Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancerzy

Rita Kolesnik

Sleeping face
Rita dawno nie była w Serwisie.
Ale na Freelancehunt pracują również 9011 freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów, którzy profesjonalnie i terminowo zrealizują zlecenie o dowolnej złożoności.

Ukraina Ukraina
2 lata temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 5 Sejfów
6 lat temu
3 zleceniodawców
wiek 26 lat
w Serwisie 8 lat
    Freelancer Rita K. — Ukraina. Specjalizacja — Tłumaczenie tekstów, Wiersze, piosenki, proza

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    83%
    Średnia ocena
    Brak danych
    Ranking
    222
    2 zlecenia
    Wiersze, piosenki, proza
    2 zlecenia
    Tłumaczenie tekstów
    1 zlecenie
    Język angielski

    Umiejętności i kwalifikacje

    Tłumaczenia

    Praca z tekstami

    Portfolio


    • Tłumaczenie poezji S. A. Esenina

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie poezji S. A. Esenina — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie artystyczne z rosyjskiego na angielski. W pracy przeniesiono estetyczny symbolizm oryginału.
    • 25 PLN

      Tłumaczenie przypowieści na angielski

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie przypowieści na angielski — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie sztuki nauczania #prosa

    • Tłumaczenie Soneta W. Szekspira

      Wiersze, piosenki, proza
      Tłumaczenie Soneta W. Szekspira — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Wiersze, piosenki, proza
      Tłumaczenie słynnego angielskiego wiersza. Tłumaczenia są częścią mojego doświadczenia tłumaczenia.
    • 6 PLN

      Tłumaczenie artykułu dla strony internetowej

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie artykułu dla strony internetowej — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Mały artykuł na temat #Mining #Blockchain
    • 21 PLN

      Kopiowanie Longrides

      Copywriting
      Kopiowanie Longrides — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Copywriting
      10 artykułów dla Instagrama poświęconych budzeniu tłumacza. # lingwistyka
    • 2 PLN

      Interpretacja piosenki dziecięcej

      Wiersze, piosenki, proza
      Interpretacja piosenki dziecięcej — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Wiersze, piosenki, proza
      Na podstawie rosyjskiego przykładu napisano piosenkę, dla której już istniała aranżacja.
    • 410 PLN

      Tłumaczenie obrazu (przepis)

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie obrazu (przepis) — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie obrazu z rosyjskiego na angielski. Uważa się częściowo używany w oryginale silabo-toniczny system wierszy.

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 5 1

    21 lipca 2020 66 PLN
    Перевод текста (английский-русский)

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Nie mogę ocenić jakości tłumaczenia, ponieważ nigdy go nie dostałem. Kiedy nadszedł termin składania projektu, Rita z niewłaściwych powodów poprosiła o przedłużenie czasu. Poszedłem do niej i przedłużyłem termin na trzy dni. Nie widziałem ani tłumaczenia, ani tłumaczenia. Nie polecam ryzykować swojego czasu i zaufać pracy tego freelancerza.

    Profil został usunięty | Sejf Sejf

    19 czerwca 2020 17 PLN
    Редактування, переклад

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Дуже приємно працювати з Ритою! Завжди на зв'язку та дуже відповідальна.

    Olena Didyk | Indywidualny | Wzajemna opinia

    21 stycznia 2020 25 PLN
    Перевод рассказа. Художественный текст.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Перевод отличный. Срок выполнен вовремя.

    Anton Kononov | Indywidualny | Wzajemna opinia

    25 grudnia 2019 33 PLN
    Доплата. Перевод пьесы с русского на английский. Художественный текст.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Это уже не первое положительное сотрудничество с Ритой Колесник.

    Anton Kononov | Indywidualny

    19 grudnia 2019 413 PLN
    Перевод пьесы с русского на английский. Художественный текст.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Переводом доволен. Все мои пожелания выполнены. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество с Ритой.

    Anton Kononov | Indywidualny | Wzajemna opinia

    4 października 2019 12 PLN
    Tłumaczenie opowieści. Tekst artystyczny .

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jestem bardzo zadowolony z pracy i mam nadzieję na dalszą współpracę.

    Anton Kononov | Sejf Sejf | Wzajemna opinia

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Он-колл специалист
    21 PLN
    Tłumaczenie maszynowe + edycja artykułów dla treści projektu
    49 PLN
    Перевод с английского статей по Python для сайта https://pythonist.ru
    410 PLN
    Tłumaczenie tekstu na angielski
    17 PLN
    Tłumaczenie na język angielski
    17 PLN
    Переводчик\локализатор на удалённую работу в бюро переводов
    41 PLN
    Внештатный письменный переводчик немецкого языка
    17 PLN
    Tłumaczenie
    17 PLN
    Перевод текста (английский-русский)
    66 PLN
    Оператор чата и переписки со знанием английского
    830 PLN