Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Tatyana Podobnaya

Sleeping face
Tatyana hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 4585 freelancers in category Text Editing & Proofreading, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Smela, Ukraine
2 years back
Available for hire available for hire
1 Safe completed
8 years back
1 client
on the service 9 years
Freelancer Tatyana P. — Ukraine, Smela. Core skill — Text Editing & Proofreading

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
70

Skills and abilities

Writing

Portfolio


  • Translation of the text from Russian to Ukrainian

    Technical Documentation
    Translation of the text from Russian to Ukrainian — example of freelancer's portfolio work in category Technical Documentation
    Translation from the Russian language to the Ukrainian Hair Painting Instructions for the company "Black Sea Cosmetics". Formatting for printing in format A5.
    In one file is the text in the Ukrainian language, the original text (in the Russian language).

  • The Memorial. Development and translation into Ukrainian language

    Technical Documentation
    The Memorial. Development and translation into Ukrainian language — example of freelancer's portfolio work in category Technical Documentation
    Development and layout of the memory on the device (based on the Customer’s document). Translation into Ukrainian language.

  • Passport and Guide to Equipment Operation

    Technical Documentation
    Passport and Guide to Equipment Operation — example of freelancer's portfolio work in category Technical Documentation
    Passport and Operation Guide for a moisture meter. Processing and processing (based on the Customer’s document). Translation into Ukrainian language. In one file are presented developed document, output, translation (fragments).

  • Formulation of the table and translation into the Ukrainian language

    Text Editing & Proofreading
    Formulation of the table and translation into the Ukrainian language — example of freelancer's portfolio work in category Text Editing & Proofreading
    Formation of the table. Preparation for printing in the form of bullets in 2 and 3 compounds. Translation into Ukrainian language.

Reviews and compliments on completed projects 1

13 September 2017 11 USD
перевод САМЕ

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Качественный и быстрый перевод

Viktor Roskidaylo | Personal | Response review

Activity

  Latest proposals 10
Редагування тексту - 200 сторінок в ворді
45 USD
Formatting of the Word document
11 USD
Formatting the Word document according to the sample
5 USD
Verification of orphography, pointing and grammar in documents
5 USD
Вычитка, редактирование текста
5 USD
Correction of text - 13,500 words (88,000 characters)
19 USD
Грамотный перевод с Русского на Украинский язык .
5 USD
Исправить ошибки в инструкциях к ветеринарным препаратам
5 USD
Коректор
5 USD
Корректор украинского языка
5 USD