english-ukrainian/russian translation microsoft excel prototyping translator english copywriting 2d artist copywriting python proofreading Manual testing
Viktoriya Samoylenko

Viktoriya Samoylenko

Canada

English · Text Translation

10 0
151
Go to profile
VIKTORIIA SAMOILENKO LANGUAGES English – Advanced Ukrainian – Native Russian – Native Spanish – Pre-Intermediate Hungarian – Pre-Intermediate PROFESSIONAL EXPERIENCE March 2025 – February 2026: MBC Ltd. , Calgary, AB, Canada Operations Coordinator Coordinated daily operational workflows between clients, and installation teams across multiple residential and commercial projects. Managed project documentation including estimates, contracts, and material selections to support timely execution. Managed project scheduling to coordinate job start timelines across internal teams. Maintained project…
Veronika Ryzhkova

Veronika Ryzhkova

Ukraine

Text Translation · English

1 0
101
Go to profile
My name is Veronica. I have extensive experience in marketing, creating and translating texts, I also teach English online. I speak several languages, which allows me to work with text without using AI. I always work qualitatively and in the specified time frame
Tatyana Bilokryla

Tatyana Bilokryla

Poland

Text Translation · Video Creation by Artificial Intelligence

0 0
138
Go to profile
Hi there! I’m Tetyana — a beginner translator who’s truly passionate about languages and everything connected with them. I work with the following language pairs: Ukrainian ↔ English Ukrainian ↔ Polish Ukrainian ↔ Russian Russian ↔ English Polish ↔ English …and any other combinations between these languages. ✔️ I don’t have much commercial experience yet, but I’ve been translating texts for myself and friends, always paying close attention to meaning and style. ✔️ I never use machine translation — only my own knowledge and reliable sources. ✔️ I can handle various types of texts: emails,…
Artem

Artem

Ukraine

Text Translation · Photo Processing

0 0
127
Go to profile
Work Experience: Copywriter / Text Editor (Remote, e-commerce) 1 year 03.2023 - 05.2024Responsibilities: Rewriting and adapting texts for the website (sometimes WordPress), product cards, and marketing materials; Editing and proofreading documents (Word), bringing them to a unified style; Preparing and writing email newsletters and news updates; Working with texts in two languages - Ukrainian and English; SEO optimization of texts and improving readability; Collaborating with the marketing team and content managers. IT Infrastructure AssistantDefense-oriented research project (NDA) Defense…
Marta Novosad

Marta Novosad

Ukraine

Text Translation · Rewriting

0 0
126
Go to profile
I am a professional English–Ukrainian translator with a Master’s degree in Translation Studies and over 5 years of experience in translation, editing, and localization. I specialize in written translation and work with a wide range of content, including academic texts, professional and business communication, and creative materials. I also have experience in live interpretation at international events such as press conferences, interviews, and official ceremonies. In addition to practical work, I teach Translation Studies at university level, where I cover machine translation, post-editing (…
Yuliya Puzan

Yuliya Puzan

Ukraine

Photo Processing · Text Translation

0 0
166
Go to profile
I offer professional restoration and retouching of old photos. I will help bring your photos back to life: I will remove defects, restore lost details and significantly improve image quality. In my work, I use modern AI tools to achieve maximum quality, but I perform the final processing and retouching manually - this allows me to preserve the naturalness of the photo and attention to every detail. I work carefully, preserving the natural features of the face and the atmosphere of the photo. What is included in the service: Removal of dust, scratches, stains and other defects…
Vadym Parkhomenko

Vadym Parkhomenko

Poland

Text Translation · AI Art

0 0
127
Go to profile
I have 5 years of experience in B2B sales, but at the same time I am developing my skills in working with content and modern AI tools. This allows me to quickly and effectively carry out various online projects. What I can do: Translations (PL ↔ EN ↔ RU ↔ UA) – fast, accurate, with a sense of context. Copywriting and content writing – from short advertising texts to longer articles and product descriptions. Content creation using AI – texts, business proposals, social media posts, newsletters. Simple graphics and visual materials – banners, graphics for social media, presentations. Content…