Refinement of the website on WordPress + Elementor Website: https://mr-grill.gr/
🔧 Technical task: Website enhancement on WordPress + Elementor
Website: https://mr-grill.gr/
Platform: WordPress
Builder: Elementor
Languages: English / Greek
Goal: Align the website's structure and appearance with the partner site https://mrgrill.ua/
🔹 What needs to be done
1. Navigation (Header)
Add/update menu items:
✅ Home (already exists, needs improvement)
✅ Shop (exists, needs improvement)
✅ Start a Business (exists, needs improvement and link to menu item)
✅ Business Upgrade (exists, needs improvement and link to menu item)
➕ Delivery (add page and menu item)
➕ Rent (add page and menu item)
✅ Contact (exists)
All menu items should link to working pages described below.
2. Pages — structure and improvements
🟢 Home
Create the main page based on the example: https://mrgrill.ua/
🛒 Shop
Fix errors
Restore product cards
Ensure stable page operation
🚀 Start a Business
Refine text and layout: https://mr-grill.gr/start-business/
Make similar to https://mrgrill.ua/start-business
Link to menu
📈 Business Upgrade
Use page: https://mr-grill.gr/training/
Fix layout, add banner
Make similar to: https://mrgrill.ua/training
Link to menu
📦 Delivery
Create new page based on: https://mrgrill.ua/delivery-and-payment
Add to menu
🏬 Rent
Improve page: https://mr-grill.gr/rent/
Fix card display (prevent overflow beyond screen edges)
Link to menu
3. Multilingual support (EN / GR)
Configure support for two languages (English and Greek)
Translations:
English — use from mrgrill.ua
Greek — temporarily use machine translation (Google Translate), final translation will be provided later
Translate menu, pages, buttons, etc.
4. Responsiveness
Check display of all pages on mobile devices
Adapt menu, forms, blocks, buttons, and images for phones and tablets
5. Image handling
Replace images with Greek version instead of Ukrainian
Images will be provided by the designer (we will contact directly when work begins)
Translation can be done via Google Translate or GPT
Style and presentation — same as on the partner site
✅ Additional requirements
Work only through Elementor
Maximize replication of style and structure of mrgrill.ua
The site should be lightweight, responsive, and user-friendly
Client's review of cooperation with Kiril S.
Refinement of the website on WordPress + Elementor Website: https://mr-grill.gr/The person is punctual. Everything meets the specifications. He simply does everything qualitatively and very quickly. I am very satisfied. I recommend him to those who love to work with professionals in their field!
Freelancer's review of cooperation with Alex Dobrinya
Refinement of the website on WordPress + Elementor Website: https://mr-grill.gr/Interesting project and a good client. I recommend to everyone.
-
196 Good afternoon, I am currently developing websites on WordPress using Elementor and can complete your order. I would like to know also, which theme is used on your website? I look forward to your message
-
4418 61 0 1 Hello Alex
I can do it, I have been working closely with Elementor for a long time
We will clarify and discuss deadlines and budget
PortfolioFreelancehunt
-
2059 27 0 Hello.
I would be glad to cooperate.
Ready to discuss details in private correspondence.
-
12618 63 1 Alex, good afternoon, I reviewed your website and the partner's website, I have a question why such a configuration was chosen for your website (wp + elementor) when the partner's site is custom-made.
I can do everything qualitatively, in a short period of time, I also see problems with the mobile version on the site, this will also not be a problem to fix.
I work through Safe
I provide a guarantee for the work
-
976 4 0 Good day!
My name is Dmytro, I am the co-founder of KingKongWeb studio, we specialize in WordPress websites using Elementor, multilingualism, responsiveness, and refining existing websites according to clear technical specifications.
We are ready to work on refining the website mr-grill.gr and bring it in line with the style and structure of the partner website mrgrill.ua, taking into account all the requirements you described.
We are ready to start immediately after approval of the details!
Current freelance projects in the category Online Stores & E-commerce
Looking for a specialist in WordPress / WooCommerce automation
143 USD
Looking for a specialist who can help set up automation for filling product cards in WooCommerce using Make.com, N8N, Zapier, or similar services.Task We have an online store on WordPress + WooCommerce in different languages. It is necessary to automate the creation and filling… Enterprise Resource Planning (ERP), Online Stores & E-commerce ∙ 4 hours 18 seconds back ∙ 21 proposals |
Restore TikTok Ads optimization for the goal "Purchase" (Web Conversions)
67 USD
Context An online store for women's clothing (UA, site on Horoshop). TikTok Ads advertising account — UA / UAH. Until ~June 10, 2026, shopping campaigns were running steadily (1500–1900 ₴/day, 5–7 conversions/day). From June 10–11, campaigns with the goal "Purchase"… Online Stores & E-commerce, Social Media Advertising ∙ 2 days 14 hours back ∙ 13 proposals |
Full transfer of the website from the .com.ua domain to .uaIt is necessary to perform a complete transfer of the online store to OpenCart from the domain .com.ua to .ua turnkey. All files, the database, products, customers, orders, templates, paid modules, modifiers, and integrations need to be transferred. Some licenses may be tied to… Online Stores & E-commerce, Website Maintenance ∙ 2 days 15 hours back ∙ 24 proposals |
Registration in Google Merchant Center and Smart Advertising Campaign Performance Max (PMax)Registration in Google Merchant Center and setting up a smart advertising campaign Performance Max (PMax), Google Ads. Website on Prom.ua Please only those who have relevant experience in setting up and unlocking Merchant and Ads Online Stores & E-commerce, Contextual Advertising ∙ 3 days 3 hours back ∙ 27 proposals |
Shoe website on KhoroshopIt is necessary to set up an online shoe store on the Khoroshop platform. Main task: Create a ready-to-sell store with automatic product updates from suppliers via EasyDrop XML exports. Catalog structure Create main categories: Men's shoes Women's shoes Set up brands as a… Online Stores & E-commerce ∙ 4 days 5 hours back ∙ 27 proposals |