Please select
  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 176

Budget: 50 USD Deadline: 3 days

Good day!

I am very interested in your project. I am fluent in Ukrainian and Russian, and I guarantee high literacy, stylistic accuracy, and adherence to the original formatting of documents.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 201

Budget: 500 USD Deadline: 10 days

Hello! My name is Vika. I am interested in your vacancy. I know German and English languages.

  • Projects 546
  • Rating 4.9
  • Rating 16 770

Budget: 70 USD Deadline: 2 days

Hello!

We are the Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and more.

We offer:
• Translations on any topic (technical, legal, medical, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 126

Budget: 50 USD Deadline: 1 day

Good day!

I am ready to perform the translation with high quality within the established deadline. I take responsibility for details, preserving the content, style, and naturalness of the text.

My native languages are Ukrainian and Russian. I am also fluent in Polish and English, which allows me to make accurate and grammatically correct translations without losing meaning.

I would be happy to collaborate and am ready to start working immediately after agreeing on the details.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 127

Budget: 200 USD Deadline: 5 days

Good day!
I am interested in your task.
I speak fluently and know Ukrainian and Russian very well.
I will make a good and quick translation.
I will be very happy to work with you!

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 210

Budget: 100 USD Deadline: 10 days

I would be happy to join your team and help with current tasks. My portfolio and detailed information are in the attached resume. I am ready to answer questions or complete a test task!

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 159

Budget: 1000 USD Deadline: 7 days

I am ready to take on the translation from German to Ukrainian, we will agree on the details.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 107

Budget: 50 USD Deadline: 3 days

I am fluent in Ukrainian and Russian, and I also have a B2 level of proficiency in English. I have experience working with texts and translations. I approach my work responsibly, pay attention to details, and am ready to collaborate. I would be happy to join your project!

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 240

Budget: 50 USD Deadline: 3 days

Hello! I am ready to collaborate. I am proficient in Ukrainian and Russian languages.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 264

Budget: 30 USD Deadline: 2 days

translating content into polish, russian, german or ukrainian gets messy quickly if you just do literal translation since it completely ruins the local tone. it looks fake. from my experience, german translations often break website layouts because the words are way longer than in english. polish and ukrainian have complex grammar cases that need careful proofreading.

i had this case with a localized app. keeping layout clean was the hardest part. first, i'll review the source files. next, i'll translate and adapt the text. then, i'll check the layout. let me know if you have questions

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 418

Budget: 50 USD Deadline: 3 days

Hello. I am a certified translator into Polish with over 10 years of professional experience. I guarantee high-quality translations, a deep understanding of context, precise terminology, and strict adherence to deadlines.
Language: Ukrainian, Polish, Russian
Ready for regular workloads and long-term partnership
I would be delighted to discuss the details of the collaboration and complete a short test assignment if required.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 273

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Good day! I am interested in your project — such tasks are close to me.

I am a native speaker of Ukrainian and Russian, with extensive experience working with texts, documents, and business correspondence — I have managed primary documentation, contracts, and business correspondence in both languages simultaneously for many years, so I understand the nuances and style, rather than just rearranging words.

I have two higher education degrees — in technical and economic fields, so I feel confident in texts related to industrial, economic, and IT topics: I understand the terminology, numbers, and specifics of the industry, not just the language. I also keep an eye on the geopolitical context — this is often important to convey the meaning correctly, not just the words.

What is especially important for translation is not to lose the meaning and intonation of the original, especially in topics where a mistake in terminology changes the entire meaning of the text. I am used to working with large volumes of information, attentive to details and terminology, and I always deliver on time — this is a professional habit, not just a promise.

I am ready to complete a test fragment for you to assess the quality of my work. Language pair: Ukrainian ↔ Russian. We can discuss the rate and deadlines in a way that is convenient for you.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 192

Budget: 30 USD Deadline: 1 day

Good day. I speak Ukrainian and Russian fluently. I am a native speaker of these languages. I always complete work on time and with high quality.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 236

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello! I am interested in your project. I work with Ukrainian, Russian, Polish, and German languages. I translate while preserving the content, style, and natural sound of the text. I skillfully use modern AI tools to speed up work, check terminology, and find possible errors. At the same time, I always check and edit each translation myself — I do not send unprocessed machine text to the client. Language pairs: Ukrainian ↔ Russian; Ukrainian ↔ Polish; Ukrainian ↔ German; Russian ↔ Polish / German. I adhere to deadlines, pay close attention to requirements, and am ready to complete a small test task. I can start soon.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 364

Budget: 25 USD Deadline: 3 days

I am interested in your project. I have a team of specialists ready to handle translation and localization tasks.
Language pairs: Russian - Polish, German, Ukrainian.
Experience: professional translation and adaptation of texts to meet the requirements of European and CIS markets (including technical, marketing, and general topics).
Rates: 10 USD per 1000 characters.
We guarantee high accuracy, proper style, and adherence to deadlines. I am ready to complete a test task (a small paragraph) for you to evaluate the quality.
Sincerely, Dmitry

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 62

Budget: 500 USD Deadline: 1 day

I am proficient in Ukrainian, Russian, and Polish. I have experience in translations.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 242

Budget: 500 USD Deadline: 1 day

Hello! I speak Russian and Ukrainian fluently. I can easily translate any texts☺️

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 232

Budget: 450 USD Deadline: 1 day

I am fluent in Ukrainian and Russian, and I also know English. I understand Polish by ear. I am ready to translate.

  • Projects 30
  • Rating 5.0
  • Rating 1 149

Budget: 500 USD Deadline: 1 day

I am proficient in Russian and Ukrainian. I can work remotely as a translator.