Copywriter - translator
We have texts that are written but not according to the specifications.
The texts need to be revised according to the specifications/example texts, and it may be necessary to search for information on the internet regarding some data.
It is preferable to be connected with jurisprudence
All examples will be provided privately
В нас є тексти, котрі написані, але не по ТЗ.
Тексти потрібно переробити по ТЗ/Прикладу тексти, можливо треба буде пошукати інформацію в інтернеті щодо деяких даних.
Бажано бути повʼязаним з юриспруденцією
Усі приклади надам в особисті
-
832 34 0 Hello!
I am ready to collaborate. The cost of the texts is 100 UAH/1000 characters.
Write to me to discuss the details.
Вітаю!
Готова до співпраці. Вартість текстів - 100 грн/1000 збп.
Напишіть мені, щоб обговорити деталі.
-
293 6 0 Good evening! I am interested in your offer and would be happy to take on this project. I am ready to do everything quickly and efficiently. Please send the details in a private message.
Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Готова зробити все швидко та якісно. Напишіть деталі в особисті
-
186 Good day! Ready to collaborate. I am interested in your vacancy. I have experience in copywriting and will complete your order with high quality.
Добрий день! Готов до співпраці. Зацікавила ваша вакансія. Маю досвід в сфері копірайтингу, якісно виконаю ваше замовлення
-
339 9 0 Hello! I will gladly complete your task! I have 5 years of experience working as a copywriter, I work quickly and efficiently. Write to me, we will discuss the details.
Вітаю! З радістю виконаю Ваше завдання! Маю 5-річний досвід роботи копірайтером, працюю швидко та якісно. Пишіть, обговоримо деталі
-
193 Good day. I am interested in your work, I would be grateful for the opportunity to learn. Have a nice day. I set the deadlines as +/- because I still do not know the specifics of the work, I can allocate evening time on weekdays because I work during the day.
Добрий день. Зацікавила Ваша робота, буду вдячна за надану можливість навчитися. Гарного дня. Терміни ставлю +-, бо ще не знаю специфіки роботи, можу виділяти вечірній час в будні, бо працюю вдень.
-
819 12 0 Good day, I am ready to quickly and efficiently complete the task. I suggest discussing the details in private messages.
Добрий день, готова швидко та якісно виконати завдання.
Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях
-
488 14 0 Good day. I am interested in your project. I have experience in writing texts on various topics. I am a lawyer by profession. I would be happy to collaborate.
Доброго дня. Зацікавив ваш проєкт. Маю досвід написання текстів різної тематики. За фахом правник. Буду радий можливій співпраці.
-
3362 186 0 Good day!
I am ready to work on the project. I have a higher legal education and experience in creating content on this topic. I can edit the texts qualitatively according to the requirements of the terms of reference. The cost is 75 UAH per 1000 characters without spaces. Feel free to contact me!
Доброго дня!
Готова попрацювати над проєктом. Маю вищу юридичну освіту та досвід створення контенту на цю тематику. Зможу якісно відредагувати тексти відповідно до вимог ТЗ. Вартість 75 грн. за 1000 символів без пробілів. Звертайтесь!
-
19512 531 2 3 Good day, we offer the services of the translation bureau "Flashorder".
Translators (native speakers) with experience in translating over 50 language pairs. Proofreading, editing. Copywriting, rewriting, and writing.
A large portfolio of works. Writing texts on any topics.
We are ready to listen to your terms. We are always willing to make concessions.
More advantageous than individual translators, freelancers. We have some of the best and most reasonable prices on the market.
Sincerely,
Services of a professional translation bureau.
Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
-
112 Good evening! I am ready to complete the task on time according to the client's requirements.
Доброго вечора! Готова виконати завдання вчасно згідно з вимогами замовника.
-
495 6 1 1 I am interested in the opportunity to join your team for the position. With experience in editing and adapting texts according to technical specifications, I am confident that I can perform the assigned tasks with high quality.
My work experience includes:
Processing text materials while adhering to the specified technical requirements and stylistic guidelines.
Editing texts on legal topics, taking into account the specifics of legal documents and terminology.
Working with open sources and searching for relevant information to supplement and correct texts.
The ability to clearly structure and adapt material to the specified format.
I have experience working with legal texts, which allows me to easily navigate specialized terminology and meet the requirements for accuracy of presentation.
I am interested in long-term cooperation and am ready to demonstrate my skills in a test task. I would be happy to discuss the details during the interview.
Thank you for your time and consideration of my application.
… Best regards,
Roman
Я зацікавлений у можливості приєднатися до вашої команди на позицію. Маючи досвід у редагуванні та адаптації текстів відповідно до технічного завдання, я впевнений, що зможу якісно виконувати поставлені задачі.
Мій досвід роботи включає:
Опрацювання текстових матеріалів із дотриманням заданого ТЗ та стилістичних вимог.
Редагування текстів із правової тематики, враховуючи специфіку юридичних документів та термінології.
Роботу з відкритими джерелами та пошук актуальної інформації для доповнення та коригування текстів.
Вміння чітко структурувати та адаптувати матеріал під заданий формат.
Маю досвід роботи з юридичними текстами, що дозволяє мені легко орієнтуватися в спеціалізованій термінології та відповідати вимогам до точності викладу.
Я зацікавлений у довгостроковій співпраці та готовий продемонструвати свої навички у тестовому завданні. Буду радий обговорити деталі під час співбесіди.
Дякую за ваш час та розгляд моєї кандидатури.
… З найкращими побажаннями,
Роман
-
471 Dear Fedir,
I am interested in your project for rewriting already written texts that do not meet the Technical Assignment (TA). I understand that it is necessary to align the texts with the specified requirements and example, possibly with the search for additional information on the internet to clarify certain data.
Having experience working with texts, I am ready to:
Carefully study the existing texts and TA/Example.
Conduct a thorough rewrite, adapting the texts to the TA requirements while maintaining logical coherence and substance.
Search for necessary information on the internet to clarify data and ensure relevance to the topic.
Ensure high quality of the final result, taking into account your wishes and requirements for the style and structure of the text.
Check the texts for originality.
Considering my interest in the field of law, I will be able to process your texts qualitatively, ensuring their compliance with the TA requirements and the specifics of the legal field.
… I am ready to discuss the details of your project, the scope of work, and deadlines.
Sincerely,
Serhiy.
Шановний Fedir,
Я зацікавлений у вашому проєкті з перероблення вже написаних текстів, які не відповідають Технічному Завданню (ТЗ). Розумію, що необхідно увідповіднювати тексти до заданих вимог та прикладу, можливо, з пошуком додаткової інформації в інтернеті для уточнення певних даних.
Маючи досвід роботи з текстами, я готовий:
Уважно вивчити наявні тексти та ТЗ/Приклад.
Провести ретельний рерайт, адаптуючи тексти до вимог ТЗ, зберігаючи при цьому логічність і змістовність.
Здійснити пошук необхідної інформації в інтернеті для уточнення даних та забезпечення відповідності тематиці.
Забезпечити високу якість кінцевого результату, враховуючи ваші побажання та вимоги до стилю і структури тексту.
Перевірити тексти на оригінальність.
Враховуючи мою зацікавленість у тематиці юриспруденції, я зможу якісно опрацювати ваші тексти, забезпечивши їх відповідність вимогам ТЗ та специфіці юридичної сфери.
… Готовий обговорити деталі вашого проєкту, обсяг робіт та терміни виконання.
З повагою,
Сергій.
-
1988 96 0 Good day. Ready to collaborate.✅
I completed "Fundamentals of Internet Marketing" from Google.
My articles rank in Google Top.
Extensive experience in your field.
Examples:
Family Law Attorney https://docs.google.com/document/d/1UP0YVx_ozDWGgETqtkmqBvbeetvAsl6l6mZN8wN9Sto/edit?usp=sharing
Real Estate Transactions https://docs.google.com/document/d/10K1bSmaJV48eTpkA8gdhRFibQtdyuNwOuDF1-E_923I/edit
Inheritance Disputes https://docs.google.com/document/d/1AAlhCj7EkWoLId-U9SFXceMToJ1EzyJd20s91eGyj08/edit?usp=sharing
Housing Disputes https://docs.google.com/document/d/1kXAs15vTOkDryWmtV5-I33VwewVSFKbtBUHrLNzPiB0/edit?usp=sharing
… Estimated price – 90 UAH per 1000 characters with uniqueness from 95% according to text.ru and no more than 3 keywords issued by you per 1000 characters.
Reviews about my work and articles ranking in Google top:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Contact me! 👍 We will discuss the terms. 🤝
Доброго дня. Готова до співпраці.✅
Закінчила "Основи інтернет-маркетингу" від Google.
Мої статті виходять до Топ Гугл.
Великий досвід роботи у вашій тематиці.
Приклади:
Юрист по семейным делам https://docs.google.com/document/d/1UP0YVx_ozDWGgETqtkmqBvbeetvAsl6l6mZN8wN9Sto/edit?usp=sharing
Сделки с недвижимостью https://docs.google.com/document/d/10K1bSmaJV48eTpkA8gdhRFibQtdyuNwOuDF1-E_923I/edit
Наследственные споры https://docs.google.com/document/d/1AAlhCj7EkWoLId-U9SFXceMToJ1EzyJd20s91eGyj08/edit?usp=sharing
Жилищные споры https://docs.google.com/document/d/1kXAs15vTOkDryWmtV5-I33VwewVSFKbtBUHrLNzPiB0/edit?usp=sharing
… Орієнтовна ціна – 90 грн за 1000 збп при унікальності від 95% за текст.ру та кількістю Вами виданих ключів не більше 3 шт. на 1000 збп.
Відгуки про мою роботу та вихід статей у топ Гугл:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Звертайтесь! 👍 Обговоримо умови. 🤝
-
159 Ready to start collaboration! Price 50 UAH/1000 characters. Write in private.
Готова розпочати співпрацю! Ціна 50 грн/1000 знаків. Пишіть в особисті
-
904 6 0 With over 10 years of experience as a copywriter, I write SEO-optimized texts, so I guarantee quality and quick execution. I have already completed a similar project on this platform, and the client was thrilled. I would be happy to collaborate regularly.
Понад 10 років працюючи копірайтером, пишу СЕО-оптимізовані тексти, тому якість та швидке виконання гарантую. Вже робив на цій біржі схожий проект, замовник залишився у захваті. Буду радий постійній співпраці
-
460 9 0 Good day, Fedor!
My name is Tetiana, and I am interested in collaborating with you.
I saw your copywriter vacancy and would like to propose my candidacy. I have 13 years of experience in the field of writing texts and two higher education degrees.
I am ready to discuss how I can help your project. I would be happy to tell you more about my experience! 😊
Доброго дня, Федір!
Мене звати Тетяна, і я зацікавлена у співпраці з вами.
Побачила вашу вакансію копірайтера й хочу запропонувати свою кандидатуру. Маю 13 років досвіду у сфері написання текстів та дві вищі освіти.
Готова обговорити, як можу допомогти вашому проєкту. Буду рада детальніше розповісти про свій досвід! 😊
-
386 Related to jurisprudence. I will redo it based on examples or according to the specifications.
Пов'язана з юриспруденцією. Перероблю по прикладах або по ТЗ
-
1631 32 0 1 Good day!
I am ready to start collaborating!
Experience in similar projects - yes.
*details in private*
Attention!
If I indicated "1111" or "555" in the total bid, it means that I need more information to assess the project (also, deadlines may vary depending on the scope).
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).
-
462 4 0 Hello! I am a beginner in freelancing and have just started working on this site. However, I have over 7 years of experience in SMM and copywriting. I work for a low cost, but with quality and speed. One of my motivations to complete your project is to receive a fair review. I adhere to all the requirements of the order! I am also considering long-term cooperation, as I am available for work. I would be happy to collaborate!) Feel free to reach out - we will discuss the details.
Вітаю!Я новачок на фрілансі і тільки почав працювати на цьому сайті. Проте в СММ і копірайтингу маю досвід більше 7 років. Працюю за невелику вартість, проте якісно та швидко.
Одна з мотивацій виконати ваш проект - отримати чесний відгук. Дотримуюсь всіх вимог замовлення! Також розглядаю довгострокову співпрацю, так як вільний для роботи.
Буду радий співпарці!) Звертайтесь - обговоримо деталі.
-
1622 37 1 1 For over two years, I have been engaged in copywriting and during this time I have written more than 300 texts on various topics in Ukrainian, English, German, and Russian. My knowledge of English and German corresponds to level B2.
I freely use a variety of writing styles and possess skills in prompt engineering, SEO, and LSI copywriting. In my arsenal are the creation of texts in various formats, such as articles, posts, reviews, letters, news, advertising texts, landing pages, sales and informational materials, comments, testimonials, translations, rewriting, and editing.
I actively use services such as text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
I also create meta tags, including Title and Description. Overall, my texts are characterized by conciseness, structure, and attractiveness. I can quickly find and process information, and I write accurately and clearly.
Уже более двух лет я занимаюсь копирайтингом и за это время написала свыше 300 текстов на разные темы на украинском, английском, немецком и русском языках. Мои знания английского и немецкого языка соответствуют уровню B2.
Я свободно использую разнообразные стили написания и обладаю навыками работы с промпт-инжинирингом, SEO и LSI копирайтингом. В моем арсенале — создание текстов различных форматов, таких как статьи, посты, обзоры, письма, новости, рекламные тексты, лендинги, продающие и информационные материалы, комментарии, отзывы, переводы, рерайтинг и редактура.
Я активно пользуюсь такими сервисами, как text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
Также я составляю мета-теги, включая Title и Description. В целом, мои тексты отличаются лаконичностью, структурированностью и привлекательностью. Умею быстро находить и обрабатывать информацию, а также пишу грамотно и четко.
-
9248 623 0 1 Hello! I have been working as a copywriter for 7 years, writing texts on the specified topic. I do not pass it on to anyone, I write myself, with colossal experience. The price is 50 UAH for 1k characters. I will do it quickly, I will start your project right away. Feel free to reach out!
Привіт! Працюю копірайтером уже 7 років, пишу тексти на вказану тему. Нікому не передаю, пишу сам, колосальний досвід. Ціна – 50 гр за 1к символів. Зроблю швидко, відразу ж займусь вашим проектом. Звертайтесь!
-
311 Hello! I have experience in translations from Russian to Ukrainian and vice versa, as well as experience in writing Facebook posts for lawyers. I will help complete the work on time and with quality, so feel free to reach out, I will be happy to collaborate)
Вітаю! Маю досвід перекладів з російської на українську та навпаки, а також - досвід написання фб-дописів для юристів. Допоможу виконати роботу вчасно та якісно, тож звертайтеся, буду рада співпраці)
-
634 12 0 Hello.
You need a flawlessly executed technical task, and I need work and a good review - shall we help each other? The price is 50 hryvnias for 1000 characters. With an immense vocabulary, I have been successfully working as a copywriter since 2020. I am equally fluent in Russian and Ukrainian. I write articles, news, posts, horoscopes, and more (rewrite/copyright). I skillfully incorporate headings, subheadings, lists, links, tables, and anchors into texts (at the client's request). I meet SEO requirements and can apply LSI keywords if needed. The volume of work per day is over 10,000 characters. All my texts have at least 90% uniqueness.
Здрастуйте.
Вам потрібне бездоганно виконане ТЗ, а мені робота і хороший відгук - допоможемо один одному?) Ціна – 50 гривень за 1000 знаків. Маючи безмірний словниковий запас, з 2020 року успішно працюю копірайтером.
Однаково вільно володію російською та українською мовами.
Займаюся написанням статей, новин, постів, гороскопів та інше (рерайт/копірайт).
Заголовки, підзаголовки, списки, посилання, таблиці та анкори вправно впроваджую в тексти (за бажанням замовника). SЕО вимоги виконую, LSI-ключі вмію застосовувати за потреби. Обсяг роботи за добу – понад 10 000 знаків. Усі мої тексти мають не нижче 90% унікальності.
-
238 I am interested in your task and can give it a try. I would be happy to do it! I do everything quickly and efficiently!
Зацікавило ваше завдання можу спробувати. З задоволенням би зробив! Роблю усе швидко та якісно!
-
714 18 1 Good day! I have over 13 years of experience in copywriting. I am interested in your project.
Доброго дня! Досвід роботи у копірайтингу більше 13 років. Зацікавив ваш проект
-
3288 156 0 Hello. The approximate rate is 100/1000, we will decide specifically after reviewing the terms of reference. Legal education is available.
Привіт. Приблизна ставка - 100/1000, конкретно вирішимо після перегляду ТЗ. Юридична освіта у наявності.
Current freelance projects in the category Copywriting
Convert PDF's into Excel
70 USD
Hello, I need someone to convert eight PDF's into Excel documents without messing up the formatting of it. I need it back within one hour. Articles & Blog Posts, Copywriting ∙ 3 hours 17 minutes ago ∙ 1 proposal |
Create an interactive description for the product Homatics Box R 4K Plus
17 USD
It is necessary to create a product description similar to that presented on the official product page on the site https://www.homatics.com/ru/pages/homatics-box-r-4k-plus, with animations, videos, pop-up text, etc. The official site can be used as a basis, and the description… HTML & CSS, Copywriting ∙ 11 hours 15 minutes ago ∙ 2 proposals |
Design and Copywriting "About Us" web pageDesign and Copywriting "About Us" web page for a project (around 5 screens). Please send links to your portfolio where you were responsible for project/product description and web design. Need UX + UI + Content. Interface Design (UI/UX), Copywriting ∙ 12 hours 27 minutes ago ∙ 17 proposals |
I am looking for respondents for a short interview.
12 USD
Hello! I am a UX/UI designer and I am working on creating a concept for a mobile application-aggregator for booking airline tickets. I am currently conducting research interviews to better understand how users book airline tickets through mobile apps, what difficulties they… Copywriting, Rewriting ∙ 12 hours 44 minutes ago ∙ 2 proposals |
Writing SEO articles for a Digital Agency
29 USD
It is necessary to write texts for the blog on the website according to the technical task: https://docs.google.com/document/d/1e5-fcMLbp3srGicU1Ieza6St6Bnyod1sNDUXvS5jWMU/edit?tab=t.0#heading=h.jtzly35jku4… Copywriting, Articles & Blog Posts ∙ 16 hours 33 minutes ago ∙ 40 proposals |