Корегування книги українською
111 USDТреба зробити корегування книги. Книга написана українською, за жанром мемуари але з орфографічними помилками, можливо, деякі слова неправильно переклали з російської.
Книга 172 сторінки формату А5.
35898 слів. Вартість остаточна.
При обранні виконавця звертаємо увагу на портфоліо.
Виправлену книгу надсилаємо через Гугл докс.
Client's review of cooperation with Svitlana S.
Корегування книги українськоюEverything is wonderful! The teacher is a very responsible person, the task is done very professionally. I strongly recommend it!) Thank you !
Freelancer's review of cooperation with Maksim Ihnatenko
Корегування книги українськоюA very good order.
clearly assigned tasks.
Thank you for cooperation.
-
17 days111 USD
543 14 1 17 days111 USD
Вітаю, готова до виконання проекту. Очікую на вашу відповідь!
-
10 days111 USD
1495 121 1 1 10 days111 USD
Доброї ночі,
Філолог української мови
Буда виконати ваше завдання
Можу виконати пробне редагування
-
14 days111 USD
618 30 2 14 days111 USD
Вітаю, пропоную співпрацю. Працюю з текстами на професійній основі. Автор, копірайтер, редактор, рерайтер, пишу власну книгу.
Моє портфоліо можна переглянути за посиланням:
Google Drive
Готова обговорити деталі та приступити до виконання. Якість та швидкість гарантую. Пишіть.
-
4 days111 USD
967 34 0 4 days111 USD
Доброго вечора, готовий зробити для вас коригування вашої книги, багато працюю з текстом, видалю всі помилки, русизми і т.д.
Планую закінчити роботу за 3-4 дні. З ціною згодний.
Якщо вас влаштовує пропозиція, звертайтесь. Дякую.
-
21 days111 USD
2754 161 0 21 days111 USD
Вітаю!
Займаюся перекладами, редагуванням та коректурою. Маю немалий досвід такої роботи.
Займалась коригуванням книг, курсів - можу надіслати приклади у пп за потребою.
Звертайтеся, з радістю попрацюю над вашою.
-
5 days111 USD
3426 75 3 5 days111 USD
Вітаю
Відкритий до співпраці
Виконаю якісно й згідно ТЗ
Звертайтесь
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 3 hours 17 minutes back ∙ 9 proposals |
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 2 days 12 hours back ∙ 37 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 7 hours back ∙ 30 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 6 hours back ∙ 30 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 10 days 2 hours back ∙ 66 proposals |
Mykolaiv