Budget: 14500 UAH Deadline: 7 days
Hello, Dmytro. I have studied your technical specifications and screen recordings in detail.
Your goal is to translate technical excellence (valid code, a11y, retina-ready) into the language of business advantages for the client. This is not just "editing"; it is about creating a selling asset.
I understand the specifics (I know what aria-label is and why webp is needed), so I will be able to emphasize the right points.
My approach to your video (Startfire Studio):
1. Visual packaging: Instead of a simple "blur" at the top/bottom, I suggest designing the video in a stylish mockup (laptop/monitor) or using a clean look with kinetic typography. This looks more expensive.
2. Accents (Callouts): I will create stylish annotations (lines with text) linked to code elements through motion tracking. They will appear smoothly, like in Apple presentations.
3. Working with text: I will proofread your texts. The English should sound "native," not like a Google translation. I will adapt it to the timing: where there is a lot of text, we will create a "freeze-frame" with a darkened background so that the viewer can comfortably read everything.
4. Sound: We will select a track with dynamic development (as you wanted), synchronizing the appearance of the overlays with the beats of the music.
Regarding cost and format:
Since this is a comprehensive project (editing + motion design of infographics + text work + 4 versions at the output: EN/UA, with intro/without), I estimate the work starting from $350 (approximately 14,500 UAH).
This price includes the transfer of all source files (After Effects), so you can change the text yourself in the future.
Timeline: 5-7 working days for the first version.
https://youtu.be/ok9oPojZ_JI - showreel
I am ready to create a test shot (style of one annotation's appearance) so that we can approve the visual language before starting all the work.