Необходимо выполнить перевод описания курсов
Есть приложение с курсами по фитнесу и медитации, в общей сложности 8-9 курсов, в каждом есть описание, около 100-150 слов.
Необходимо скачать приложение на телефон и выполнить перевод текстов, максимально сохраняя смысл самого описания, это не просто дословный перевод текста.
-
379 2 0 Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Переведу.
-
91 Если это с английского или на английский, то с удовольствием Вам помогу.
-
529 17 0 Здравствуйте, Роман! В какой языковой паре нужно произвести перевод? Можем обсудить все в ЛС
-
465 22 0 Добрый день.
Выполню перевод качественно! Дипломированный переводчик, магистр. Уровень английского языка C1. Большой опыт общения с носителями английского языка. Переводи делаю на американскую аудиторию.
Обращайтесь!
-
207 2 0 Здравствуйте! Готова выполнить перевод на финский язык. Опыт работы в сфере переводов 8 лет. Постоянное проживание в Финляндии и общение на финском языке. Больше информации обо мне в моём профиле.
-
118 2 0 Здравствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. По образованию филолог, основной язык английский, украинский и русский на высоком уровне. Не могли бы Вы уточнить с какого языка нужно сделать перевод?
Выполню задание быстро и качественно. Обращайтесь!
-
17331 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
292 6 0 Здравствуйте, Роман!
Дипломированный переводчик. Готова выполнить перевод.
Просьба указать языковую пару.
-
608 8 0 Добрый день!
Готова выполнить перевод описаний приложения с английского на русский. 40 грн за 1000 смв
Обращайтесь!
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, Роман
Какая языковая пара? С какого на какой язык нужно переводить?
-
413 17 0 Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Готов выполнить качественный перевод.
-
Будьте ласкаві вказати мовну пару
-
Добрый день Роман!
Перевод с какого языка на какой перевести надо,уточните пожалуйста.
-
Підтримую питання щодо мовної пари. Від неї залежить ціна за виконання
-
Вкажіть, будь ласка, мовну пару.
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 7 hours 17 minutes back ∙ 16 proposals |
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1240 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 7 hours 32 minutes back ∙ 5 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 1 day 9 hours back ∙ 3 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 2 days 10 hours back ∙ 27 proposals |