Svitlana S.
Private message
Offer work
Kharkiv,
Ukraine
available for hire
Rating
Skills and abilities
Translation
Portfolio
-
Written translation
Text Translation7 Stories of Francis Scott Fitzgerald
From English to Ukrainian
The collection is dedicated to
-
Written translation
Text TranslationTranslation of the work of Tom Segev from English to Ukrainian "Ben-Gurion: State at any price"
-
Written translation
Text TranslationTranslation of Jose Saramago's "The Elephant of Marndrovka" from Russian to Ukrainian
Reviews and compliments on completed projects 8
13 October 2023
25 USD
Romanian translation of verse from Russian to Ukrainian
Greatly performed work. Fast, professional and understanding of the work. More than pleased with the collaboration and I give to work a few more projects connected with pro and creativity.
|
3 May 2023
36 USD
Translation to Ukrainian
Everything was done as they talked about, even brighter than expected.
28 September 2022
6 USD
Translation of the text into English
The translation is done quickly and efficiently.
9 August 2022
7 USD
Translation of text from Ukrainian to English
The work is done on 10 out of 10.
I recommend it.
22 January 2022
14 USD
Translate 3 articles from Russian to Ukrainian
Swarovski is happy with cooperation.
3 September 2021
316 USD
Translation of the book from English to Ukrainian
I recommend it as a 100% specialist!!The !
We addressed her with an order for the translation of the text of Daniel Defoe, who previously had no Russian or Ukrainian version. Lightman performed everything in time and quality, but not as a regular "on hiring" specialist, but as a full-time partner. She was immersed in the theme, divided with old-English speeches and dialecticisms, and also paid special attention to the translation of verses (which were in the original manuscript).
If you need a translator who, on the one hand, will be a professional, and on the other, an enthusiast of your business, then Svetlana is just a similar person.
24 February 2021
5 USD
Test Task: extract pain points and value propositions from 7 articles
Thank you
Fast and great
8 February 2021
7 USD
Translate from r to ukr a small text
Everything is great. Everything is great. very satisfied. Success, career and professional growth!
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Translation of text from English to Ukrainian
34 USD
|
|||||
|
Translate the contract from Russian to Ukrainian.
16 USD
|
|||||
|
I am looking for a freelancer to digitize handwritten text.
56 USD
|
|||||
|
Translation of a theatrical performance from English to Ukrainian
192 USD
|
|||||
|
Proofreading of the book for errors and recommendations
45 USD
|
|||||
|
Creating a pull of aphorisms about romance, love, and early spring
18 USD
|
|||||
|
Make an artistic translation
33 USD
|
|||||
|
Translation of consumer instruction text from English to Ukrainian
135 USD
|
|||||
|
It is necessary to replace the text EN -> UA in the PDF file.
23 USD
|
|||||
|
Transfer to the Word format
34 USD
|