Budget: 3000 UAH Deadline: 5 days
Hello. I am ready to take on your project.
I have experience in video editing, creating modern slides, content adaptation, and working with AI avatars (HeyGen / Synthesia). I am fluent in Ukrainian.
🔹 What I can do:
— high-quality translation of voiceovers and texts without simplifications
— complete redesign of slides in a minimalist style
— creation of AI voiceovers with a natural voice
— replacing the "person in a circle" with a neat AI avatar with lip synchronization
— final editing in a modern presentation and Full HD
I am ready to review a sample video and assess the scope and deadlines.
I work quickly, clearly, and with quality communication.
I am open to collaboration.
Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days
Good day, Bohdan! Have you considered how AI technologies can significantly improve your educational videos? I specialize in updating visual content, have experience working with AI avatars and creating modern presentations. My own YouTube channel allows me to regularly enhance my voice-over and video editing skills. Together, we can transform your videos from outdated to interactive masterclasses that will make an impression! Let's discuss the details and start transforming your content into something fantastic.
Budget: 2500 UAH Deadline: 4 days
Are you ready to transform your company's learning process? I will be able to update your videos by adapting them to modern standards and translating them into Ukrainian. I will take care not only of the translation but also of creating an optimistic slide design and implementing an AI avatar for live interaction. My own experience in video editing and AI design will allow me to bring everything together so that your video impresses from the first seconds! I am excited about the opportunity to help with this project and look forward to the details to start working.
Similar project: Монтаж коротких роликов для Reels, TikTok, Shorts
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Good evening!
I am very interested in your project. I have extensive experience in video editing and working with AI avatars.
RIGHT NOW WE ARE ADAPTING A COURSE USING A CLONED VOICE AND AI AVATAR (I will show in Direct).
I promise fast and quality execution from my side.
Write to me - we will develop an action plan and start execution.
Examples of work: Google Drive
Budget: 1000 UAH Deadline: 4 days
Good day!
I am interested and ready to work
I work in Adobe applications, and not only
I am waiting for feedback
https://youtu.be/Cj6WrBuVgPQ?si=TPB3fgpu9ajW8DOh
- Projects -
- Rating -
- Rating 296
Budget: 1000 UAH Deadline: 5 days
Hello! Interesting project. Ready to discuss all terms and details. I have experience in video translation, specifically: from Russian to Ukrainian, from Ukrainian to English, and I have also translated podcasts from Ukrainian to Polish. Some examples are in the portfolio, but not all. Lip-syncing is at a high level, the voice remains identical to the original. There are certain complexities and nuances in translation. If needed, I will show and explain everything. I can also create avatars in HeyGen (examples in the portfolio). However, I need more details about the slide design updates and the video timing. I set the price and execution time conditionally because I need to know all the details. I would be happy to collaborate.
Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days
Good day, before you is the god of AI. I offer powerful collaboration, quality results, and incredible speed. Ready to start working 🫡
Budget: 999 UAH Deadline: 1 day
Hello!
✅ I work through neural networks in various directions
✅ I offer clean, minimalist slide design, quality AI voiceover, and professional AI avatar
📎 One of the examples: Google Drive
✍️ Write to me — we will discuss the details, provide a video example for volume assessment, and I will immediately name the cost and deadlines for the entire project!
Budget: 2432 UAH Deadline: 1 day
Ready to update the company's training videos, adapt them to a modern style, and translate them into Ukrainian.
- Projects 90
- Rating 5.0
- Rating 7 771
Budget: 1000 UAH Deadline: 10 days
Good day.
So..
1. Avatar - okay, I will do it.
2. Good Ukrainian - the studio and the voiceover artist will do their job. And we will synchronize with the avatar.
3. Design (the designers will fix it).
It will be edited.
The price depends on the quantity and duration of the video + examples are needed (of modernity).
Thank you.
Andrey M.
Winning proposal- Projects 23
- Rating 5.0
- Rating 1 897
Budget: 4000 UAH Deadline: 4 days
Hello. Ready to cooperate. I have the necessary rates for ElevenLab and HiGen. I will do the work according to your specifications. Please contact me. We will discuss the price and deadlines after understanding the scope of work (what is the duration of each of the 10 videos).
- Projects -
- Rating -
- Rating 249
Budget: 2000 UAH Deadline: 6 days
Bogdan, Hello! 👋
I would be happy to take on the update of your training videos — this is exactly the format I often work with: translation, redesign of slides, editing, and integration of AI avatars.
Why I would be a good fit for you:
— I have experience working with training and corporate videos (onboarding, instructions, lectures),
— I have a good command of Ukrainian, so the translation and adaptation of texts will be accurate and stylistically precise,
— I work with AI voiceovers and AI avatars: I know how to select natural voices, synchronize lips, and create the most "live" result,
— I create modern minimalist slide designs and adjust the structure for the presenter’s delivery,
— Transparent timing, clear editing, and neat movement are my priorities.
I am ready to review a sample of your video right now to assess the scope of work and propose an exact budget and timeline.
I can also offer a small free trial demonstration (a slide fragment + voiceover + avatar) so you can immediately see the style.
I would be happy to collaborate and create an updated, high-quality training series for you!
Proposals are currently absent
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Hello! I am an actor and I am launching my YouTube channel in Ukrainian. I am looking for a permanent editor (student/schoolboy/beginner is also fine) who will create a youth-oriented, cool, dynamic edit once a week, lasting 8–12 minutes. What I need from you: • From me, only audio and sometimes video (voice/recording) • You choose/create the visuals (stock, AI, your own footage, graphics, memes, etc.) • Dynamic rhythm, modern transitions, on-screen text, cool effects to keep attention • Style — energetic, youthful, "awesome" Conditions: • 1 video per week • Budget: 1000 UAH per finished video • If you suggest a cool idea or find/create particularly successful material — I will pay bonuses Portfolio is not required — just send a few examples of your work (even personal or educational). If you are ready to take audio and create a dynamic video from it — write to me. We can start with a test task. Tg savadop *Editing examples* https://youtu.be/uI8BKAyVYx0?is=gTmYhy57XxBHP5wb https://youtu.be/5vi0N60vQ3w?is=myvX8_GY27MNqEv4 https://youtu.be/e3Ubct2iZtU?is=OHeGQi8pp_Lw-UJs
What needs to be done: Compose a 16:9 frame, using one of two methods (or a combination of them): Split-screen / Info panel: Vertical video is placed in the center or to the side, while quality infographics/overlays with product specifications (text and characteristics will be provided / taken from the description) are displayed on the free part of the screen. Multi-screen (Grid/Multi-cam): Placement of 2–3 vertical clips in one frame simultaneously (for example: process on the water + remote in hands + pouring bait). Dynamic editing: Cutting key moments, dynamic transitions, removing unnecessary pauses. Overlaying graphics and text: Overlays with key advantages, characteristics, highlights on important nodes. Working with sound: Cleaning the output audio (if available), selecting and overlaying background dynamic music (royalty-free), balancing volume levels.
Hello! I need to edit a short video lasting up to 60 seconds. The editing should be dynamic, with meme inserts. I will provide a ready AI voiceover and the source materials discussed in the video. Everything else: selecting memes and building the video sequence, is up to you. An example of the channel whose editing style needs to be replicated will be sent in private messages to candidates who provide a portfolio.
Hello, I want to learn how to edit very well for my own Shorts videos. It would be great to take a course or to learn from someone knowledgeable. If anyone can help, please let me know; I am ready to pay for each lesson.
Editing and publishing video content (Reels/TikTok)
We are looking for a content creator for a network of special equipment repair services (B2B / B2C) for a project collaboration lasting 1 month with the possibility of further cooperation. What we provide: Access to a working Telegram group where our specialists share raw videos of the repair process (before/after, equipment operation). Access to our pages Scope of work: Select material and edit 24 short dynamic videos (in CapCut or similar). Write short accompanying descriptions for the videos. Schedule the publication of these 24 videos through Metricool on our platforms (Insta, FB, TikTok, YT Shorts). Important! The main task is to edit short videos from the materials we provide. If our masters do not provide enough raw video, the contractor compensates for the shortage with other formats (for example, re-editing old videos from a new angle, creating expert text posts with photos, or generating creatives using neural networks. We are against mass neural slop - the basis remains real footage from production, AI is used only selectively and appropriately. The total number of publications must remain unchanged (24 pcs). Expected result and acceptance criteria: 24 finished edited videos delivered (presence of subtitles, music, dynamics). Content published according to the agreed schedule. Please indicate your fixed price for this scope of work (24 videos + posting) and add 2-3 examples of your editing.