Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
У меня такого плана вариант может быть:
Google Drive
Уважаемые фрилансеры, у меня просьба помочь с озвучкой текста голосом Прозрачного гонщика, но только это должно быть на украинском языке.
Вот пример того как это выглядит на русском языке
https://drive.google.com/open?id=1uRoQ07Ybj57wkI1PvnoCA2AA3ClH3tfU
Я этот голос делал через бота в телеграме, куда просто пишешь текст и он переводит в голос, но украинской версии там нет. Я пробовал русскими буквами делать украинские звуки, но получается не так как нужно, получается белорусский язык)))
Сейчас скину дорожку что выходило, на нее нужно ровняться по интонации, но только украинский язык должен быть украинским а не белорусским.
https://drive.google.com/open?id=1WB3-k107uYb5_IDhXVnOQjJOtWPdX31c
ОЧЕНЬ ВАЖНО сделать голос именно идентичный к исходнику.
Такой вариант, например, не подходит https://drive.google.com/open?id=1D8uDzkQVYLvrTMZhXkQMkx4zt2AndV3g
Пожалуйста, пишите если уверены, что у вас получится сделать то, что я прошу
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
У меня такого плана вариант может быть:
Google Drive
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Готов выполнить задание, также готов выполнять озвучку на украинский язык на постоянной основе.
Прозрачный гонщик - это голосовой движок "Максим". Украинского варианта нет. Вы можете текст для максима писать по-русски в украинской транскрипции. Тогда может что и получится )
Это задание, с движком, изначально обречено на провал ) Смотрю вы и вляпались... что ставку отозвали.
зы: c "Максимом" я уже года три работаю ;)
Богдан мне изначально вообще какую-то ерунду предложил:
Цитата Богдана "Вот есть пример, он на русском но на украинском всё работает (только что проверил)
https://www.youtube.com/watch?v=-1ARiJ19LBc "
Андрей, спасибо! Да, именно таким образом мы и сделали себе исходные звуковые дорожки на русском языке. А когда пишешь русскими буквами украинские слова, то в итоге получается не украинский, а белорусский язык))) короче очень смешно, поэтому обратился сюда, возможно кто-то смог бы сделать с помощью монтажа или обработки красивый украинский вариант Максима)
С голосовым движком иначе никак). А решение - найти диктора со схожим голосом и знающего украинский язык )
Create dynamic and interesting reels from my videos. Suggest how to shoot better, what to pay attention to, and stay on trend.
Main idea: The future of longevity is meeting in one building. The video should showcase an international event at the intersection of longevity science, technology, biological age, functional tests, and the professional community. Video logic: scientific data, real tests, real people, conference, CTA. Key visual and content highlights: biological age and biomarkers; graphs and measurement results; grip strength, sit-to-stand, and other functional tests; science in real application; scientists, clinicians, participants, and the longevity community; date, location, and a clear call to purchase a ticket. Final CTA: Get your Kickoff Pass now! The style is modern, technological, and energetic editing that combines scientific-tech aesthetics with sports advertising dynamics. Requirements: strong hook in the first 2-3 seconds; fast rhythmic editing; expressive English typography; animation of numbers, graphs, and key indicators; music and sound design; clear presentation for viewing on a smartphone. We provide materials from Google Drive with videos and photos of the team and tests. The performer needs to: create or generate natural English voiceover sync it with the editing add English subtitles format the subtitles according to the style of the video Estimated voiceover text: "The future of longevity is meeting in one building. Discover the science, technologies, and people making biological aging measurable. Join Younger 2027 in San Francisco. Get your Kickoff Pass now!" Need to prepare: main video 9:16, 1080 × 1920 px adaptation 4:5, 1080 × 1350 px duration 15-25 seconds version with English voiceover and subtitles Suggestions and personal ideas for improving the concept are welcome!
Editing video lessons for online learning Number of hours: 35 hours of finished video It is necessary to carry out basic editing of the lessons for the online learning project. The requirements are simple - removing pauses, unnecessary moments, preserving the logic and structure of the lessons, and occasionally inserting text or appropriate editing (zoom, sound accents, or stabilization) The work is substantial, so a performer with the ability to handle large volumes is needed. They should possess the following qualities: patience, attentiveness, responsibility, and a basic level of editing skills.
Looking for a director and editor to create a reality show in English The series has been filmed, materials are ready, we are looking for a professional who understands the specifics of the project, has a high technical base, understands the volume of work, and possesses strong organizational skills. The main task is to assemble all scenes according to the script, cut out all unnecessary moments, ensure dynamics, convey the idea and content, and achieve top-level editing and graphic design. Required skills: - Work experience (ideal - in the field of series, reality) - Knowledge of color and sound correction - Knowledge of English - Availability of necessary equipment (files shot on FX3 and FX6 Cinema line cameras)
I have about 300 high-quality photos — food, interior, and nature, as well as approximately 20–30 short videos. I will also provide a logo and brand book. I need you to create Reels from this material, as well as determine the appropriate hook and current trend for each video. The videos should be executed in a beautiful, calm aesthetic. When applying for this job, please specify your rate and how many videos you can create from the provided content. We can also arrange a call to discuss all the details.