Озвучка видео с русского на ( анг, болгарский, турецкий, испанский)
На постоянной основе нужны аудиопереводчики с русского языка на (английский, болгарский, турецкий, испанский).
Первое задание будет сделать перевод видео в 15 секунд чтобы понимать ваш уровень. Жду опытных людей и буду рад сотрудничеству.
-
Добрий день, і перекладемо, і озвучимо Ваш текст.
Сертифікований англомовний диктор.
Професійно працюю у медіа більше 20 років.
Озвучую художні фільми англійською на кіностудіях.
Приклади роботи:
https://soundcloud.com/vasyl-hotsko/sets/english
Freelancehunt
Запис тільки на професійному обладнанні.
Переклад - дипломованим філологом з багаторічним досвідом у сфері медіа.
… Звертайтесь, буду радий співпраці!
Similar completed project: Озвучка ролика, английский язык
-
175 Добрый день! Интересует ваша вакансия. Я - дипломированный переводчик (английский язык) с 10-летним опытом работы. Есть опыт устных переводов. Также я начинающий диктор (окончила медиа-школу showmax). Было бы интересно совместить оба занятия. Поскольку опыта в озвучке у меня пока нет, готова работать по предложенной вами цене. Также готова выполнить тестовое задание.
-
1353 32 0 Добрый день.
Занимаюсь озвучкой на другие языки.
Сейчас сотрудничаю с детским каналом и озвучиваю на турецкий ( возможно даже исполнение песен), тайский, хинди, японский.
Можно работать и по другим языкам.
-
11926 527 0 5 Перевод не делаем, НО - можем, когда все тексты будут готовы, озвучить их на любом языке - НОСИТЕЛЯМИ. Так же наши дикторы, сразу скажут хороший ли перевод, ибо они точно знают как нужно)) Будете готовы с текстами, пишите, обсудим. И лучше отдельно ищите переводчиков, а отдельно - тех, кто может озвучить. Просто совет.
-
176 3 1 Добрый день)
Вас должно заинтересовать!
Готов взяться за ваш заказ 👌🏾
Без каких либо проблем 👍🏾
Всё в сроки и быстро 🔥
Готов сотрудничать на долгосрочной основе 🔥🙏🏾
… Есть опыт в озвучке подобного контента 👍🏾
Работаю с заказчиком так чтобы у него было желание работать со мной и в будущем )
Есть примеры работ!!! и положительные отзывы)
Спасибо за ваше время❤️❤️❤️
-
Здравствуйте, мало информации о заказе. Какой контент, длительность видео.
-
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Video editingTechnical task: Video editing We are looking for a video editor to edit a short video. Task: You need to edit a video lasting 1:00–1:20 minutes. Video structure: - Introductory word from the master. - Work process: mixing the material; step-by-step painting. - Final… Audio & Video Editing ∙ 17 hours 42 minutes back ∙ 47 proposals |
Video guide for Bullwaves: from registration to account replenishment
22 USD
A video tutorial in Ukrainian is needed for the broker Bullwaves. What needs to be done: record the screen with the full work process; show the registration of a new account from scratch; go through all the main steps up to the moment of topping up the balance; voice each… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 20 hours 30 minutes back ∙ 15 proposals |
Editing short videosLooking for a video editor for long-term collaboration (Instagram, TikTok, YouTube Shorts) Seeking an editor for ongoing work on content about China, business, fashion, and the luxury segment. Requirements: editing short vertical videos (Reels, TikTok, Shorts); dynamic modern… Audio & Video Editing ∙ 21 hours 13 minutes back ∙ 41 proposals |
Editing a modern video up to 40-45 seconds
60 USD
We need to edit a modern promotional video about an autonomous module for obtaining clean drinking water for communities. The video should not only show the structure but also its value for the city: access to drinking water, autonomy, a reserve in case of crisis situations,… Audio & Video Editing ∙ 21 hours 46 minutes back ∙ 36 proposals |
Video editing training
22 USD
I need a teacher, mentor, sensei who can teach me modern editing of short vertical videos. Not tied to any one program. I have some basic skills in CapCut. What is the cost and duration of the lesson? Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 21 hours 59 minutes back ∙ 11 proposals |
