Budget: 1000 UAH Deadline: 5 days
Hello! We are ready to do the translation and voiceover. We have a team of different voices, although we do not have much experience on freelance platforms yet, so we would be happy to collaborate! Examples of voices in the portfolio:
Freelancehunt
Budget: 550 UAH Deadline: 3 days
Hello!
I have experience working with video, translation, and voiceover.
I can quality translate an educational video from Russian to Ukrainian, perform voiceover, and overlay sound with precise synchronization.
I have a quality microphone for professional sound.
I perform work carefully and within the established deadlines.
I am ready to discuss the scope and provide a short example of voiceover for quality check.
Budget: 650 UAH Deadline: 1 day
Good day. I am a text author, writer, teacher, translator.
I also have experience in voiceover, video editing, and subtitle overlay.
I will gladly take on the work.
The exact deadline and cost depend on the volume of work. I will try to complete it as quickly, qualitatively, and creatively as possible.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good day. I will gladly take on the task.
I have experience in video editing and working with voiceovers.
I can translate the instructional video from Russian to Ukrainian, record the voiceover, and overlay the sound in good quality.
I do everything clearly and within the established deadline.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello! As a native speaker of both mentioned languages, I am happy to offer you my services! I have experience in voice-over for videos and adding text to them. I can guarantee you:
- quality translation;
- quick results;
- comfortable collaboration;
- attention to any requests during the work process;
We can discuss the price of the order additionally in personal correspondence. I will be waiting for your positive response.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello! 👋
I am ready to translate the educational video from Russian to Ukrainian.
What is included in the work:
translation and adaptation of the text (taking into account terminology and naturalness of the language).
🔹 Approximately: from 500 UAH (depending on duration and complexity).
🔹 Deadline — after receiving the video with the original audio and technical specifications.
Please send the file or link to the video so I can assess the volume and propose an exact cost and timeline.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
I am ready to quickly complete the task. I can work with video editing programs like Vegas Pro and have professional equipment for voiceover, including a Zoom and lapel microphones.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello! I have relevant experience. I will be happy to collaborate, feel free to contact me.
Budget: 999 UAH Deadline: 1 day
Hello!
✅ I translate videos using neural networks
✅ Quality depends on the source material, I can improve it (for an additional cost)
✅ I add subtitles in any style
📌Example: 
Google Drive
✍️ Write to me — we will agree on the details
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Good day.
I have previously implemented similar projects.
I can work with video editors and I can professionally record sound.
Therefore, I will easily be able to complete this order.
Please write to me in private messages to discuss all the details.
I will be happy to collaborate!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day, what is the length of the video and what are the voice requirements? Write to me, we will agree) I will do it by the evening...
