Video in Polish
Link to the original Russian video - https://www.youtube.com/watch?v=dBYcvLRP-LU&t=2s&ab_channel=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8Drevos
The voice of the dictator is male.
The result of the work - a finished sounded video with a pressed sound =)
Important clarification: you don’t need to be literally – word to word to make this translation and sound. It is important that meaning is generally transmitted.
The most important thing is that the viewer understands everything, taking into account that the spectators will see it.
-
3 days67 USD
4464 88 2 2 3 days67 USD
Ready to sound your text + to submit it to the video. Here the dictor started the beginning of the text from the roll - https://disk.yandex.com/d/2Hobw6lYLgp4BA
Here is my work on video - https://www.youtube.com/channel/UCl3ZqdQ1ORuI8jw1DXvlPCg/videos?view_as=subscriber
The cost of the sound is 2000 hryvnia. The cost of the installation is 1 000 SEK. to arrange?
-
3 days78 USD
11926 527 0 5 3 days78 USD
We will make a complete adaptation of your role in the Polish language, sounding by the language holder. Examples of our portfolio:
Freelancehunt
Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services
I am looking for a female speaker/actress with good English to record a short video of 2–4 minutes.You need to not just read the text from a sheet, but to present the material naturally and convincingly: with lively intonation, emotion, confidence, and the feeling that you truly understand the topic and are telling it. Task: record a short video in English. I will provide the… Video Advertising, Speaker & Voice Services ∙ 1 day 4 hours back ∙ 3 proposals |
Voice over video for advertisingVoiceover for a video advertising a gaming boosting service https://www.markizboost.com The video is essentially edited, we can adjust it for the voiceover and vice versa. Approximately 30 seconds Speaker & Voice Services ∙ 1 day 7 hours back ∙ 28 proposals |
Ukraine