Переклад китайських текстів
Потрібно перекласти тексти з китайської мови, що стосуються компютерної техніки.
ціна за домовленістю
дистанційно чи неповна зайнятість
-
1 day4 USD
229 9 0 1 day4 USD
Здравствуйте! Проживаю в Китае, работаю переводчиком 7 лет. Буду рада сотрудничеству.
-
1 day11 USD
258 1 day11 USD
I am an experienced (7+ years), highly qualified and award winning translator from English to Russian, Chinese to Russian or English, with a strong engineering background (PhD), specializing in IT and marketing. I would like to cooperate with your company.
-
1 day4 USD
207 5 0 1 day4 USD
Доброго дня,
Хочу запропонувати вам свої послуги, якщо потрібно можу виконати тестове завдання.
-
1 day7 USD
246 7 0 1 day7 USD
Добрый день! Очень заинтересовал ваш проект. Свободно владею китайским языком (HSK 6), прожила в Китае более семи лет. Есть опыт переводов текстов различных тематик, в том числе компьютерных текстов. Пишите, буду рада взяться за работу! Указала стоимость за условную страницу.
-
1 day7 USD
161 1 1 1 day7 USD
Добрый день.
Филолог по образованию. Китаевед.
Перевод делаю понятный для носителя.
Примеры работ предоставлю по запросу.
Пишите, обсудим детали.
С ув. Алексей
-
1 day4 USD
1334 70 0 1 day4 USD
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
2 days7 USD
253 7 0 2 days7 USD
Добрый день, можем предложить услугу перевода с китайского. В команде есть опытный профессиональный переводчик, который жил в Китае и работает с языком уже более 10 лет. Ставка - 300 грн за 1800 зсп. Общение, обсуждение деталей и ТЗ - исключительно через меня, контакты переводчика не даю. Первый раз желательно по безопасной сделке здесь. Отзывы обо мне и моей команде на другом ресурсе https://kabanchik.ua/user/681056
С ув., Ирина
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 2 hours 7 minutes back ∙ 12 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 12 hours back ∙ 58 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 15 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 16 hours back ∙ 28 proposals |
Lvov