• Projects 5
  • Rating 5.0
  • Rating 504

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I am ready to conduct an audit of the tracker, find broken places, fix bugs, and test to ensure everything works as in the original.

Since this is a correction after someone else's edits, the exact scope of work may turn out to be larger during the process, so I work carefully and with results in mind.

I am available for further refinements or new projects.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 283

Budget: 2100 UAH Deadline: 3 days

Hello, Yulia!

I am happy to help you with the translation of the tracker. I am familiar with working with such tables: I understand that it is important not just to replace the text, but to maintain the functionality of all formulas and connections between the tabs.

What I propose:

Correct translation: I will translate all instructions, categories, and settings (Setup, Manual Log, Payments) into clear Ukrainian.

Preserving logic: I will work very carefully to avoid affecting hidden calculations, so your budget will function just as clearly as in the original.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 388

Budget: 2500 UAH Deadline: 2 days

Hello! I am interested in your project.
I specialize in creating and automating management spreadsheets in Google Sheets. My experience goes beyond regular formulas — I develop systems with scripts (Apps Script), integrations (Telegram, API), and complex business logic.

Translation and localization: I understand how date formats and locales work in Google Sheets. I know how to adapt formulas (TEXT, DATE, QUERY) so that they work correctly with the Ukrainian language and do not produce #VALUE! errors.
Formula checking: I have experience building complex financial models (calculating ROI, margin, dynamic balances). I can easily find errors in VLOOKUP, arrays, or logical chains.

  • Projects 61
  • Rating -
  • Rating 1 276

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Julia, good day, I will do it without problems. I have developed Google Sheets with Apps Script with a user-friendly interface, so I have an idea of how to do it professionally. You have 18 sheets, should I translate them into Ukrainian? Change the symbol $ to ₴? Feel free to contact me, we will discuss and agree.

Proposals concealed

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Consulting

30 June
29 June
29 June
24 June