Budget: 2500 UAH Deadline: 2 days
Good day!
Ready to start cooperation!
Experience in similar projects - yes.
*details in private*
Attention!
If I indicated in the total rate "1111" or "777", it means I need more information to evaluate the project (also, deadlines may change depending on the scope).
- Projects 17
- Rating -
- Rating 280
Budget: 5000 UAH Deadline: 2 days
Hello! Ready to take on this task. I have extensive experience in transcription and translation, as well as in creating and synchronizing subtitles (.srt/.vtt). I can work with speech style and dialogues to ensure the subtitles reflect the original tone and context of the film. I am fluent in Ukrainian and English, guaranteeing a high-quality and natural translation.
Budget: 5000 UAH Deadline: 7 days
Hello!
I have experience creating high-quality subtitles. I will translate from Ukrainian to natural English, prepare an accurate subtitle file (srt/vtt) with synchronization, ready for upload to YouTube. I pay careful attention to rhythm, structure, and style. I guarantee quality work.
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Good day, I am ready to perform the translation and provide a file with timestamps in .srt format.
Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days
Good day!
I have a C1 level of English, with extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. Examples of completed projects and reviews can be viewed in my profile, more details are available in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Budget: 1500 UAH Deadline: 3 days
Hello!
I have good experience with subtitles, I carefully proofread, also visual formatting. I will provide examples of work.
Regarding cost and deadlines, it depends on how much editing the text requires.
I will provide an example of work.
I will be glad to cooperate.
Budget: 8000 UAH Deadline: 10 days
Good day! I am interested in your project, I can help with translation and creating subtitles in English. I have extensive experience in translation and working with subtitles in the film industry, with many translated films and scripts for an English-speaking audience.
Feel free to contact me, I will be happy to collaborate!
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
English teacher, so I guarantee a quality translation. Contact me
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Good day
Ready to help you with your project
I can create quality subtitles with accurate translation
We will agree on the price
Feel free to contact me)