The translation. Ukrainian - German
This is what you need to translate: https://docs.google.com/document/d/15JJBSKAldZ21aALYrVfPlQZ4hnbxDUqKcpgJhTjMqM8/edit?usp=sharing
It is urgent, desirable today.
Client's review of cooperation with Yelena Dzherih
The translation. Ukrainian - GermanA great executor. Qualitatively and quickly.
I recommend
Freelancer's review of cooperation with Yurii Gritsishin
The translation. Ukrainian - GermanA great commander! Excellent payment, timely payment. I recommend it!
-
Good day !
I was interested in your proposal.
I am a German translator.
Ready to do this work today.
All details can be discussed in private messages.
I will be happy to cooperate.
Good day !
-
283 13 0 I’ve read the text, I’ll do it today until 21:00. The level of German - C1.4 (I have a certificate from the Ghetto Institute), held a scientific internship in Essen and Berlin. For the entire project - 200 UAH
-
1672 116 0 Hi, we have already worked together. I would be happy to have translated again.
-
5722 141 0 1 Hello to you! I am a translator-language English and German-C2. Write and we will discuss everything!
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 8 hours 4 minutes back ∙ 8 proposals |
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 17 hours 24 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 7 hours back ∙ 58 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 9 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 10 hours back ∙ 28 proposals |