Freelance projects

Freelance projects

Перевод с английского на русский и наоборот

English, Text Translation — incorrectly specified categories?

179 USD

В международное брачное агентство требуются переводчики со знанием английского языка. Работа удаленная (на дому). Можно без опыта работы.

Требования:

- знание английского языка на уровне advanced/upper intermediate/intermediate;

- опытный пользователь ПК и Internet;

- опыт работы в брачном агентстве будет преимуществом.

Обязанности:

- ведение корректной переписки от имени клиенток (работаем только с топовыми анкетами)

Условия:

- работа в ведущем брачном агентстве Украины;

наличие топовых анкет;

- высокая заработная плата (от 300$ + премии и бонусы);

- возможность развиваться.

График работы:

5 дней в неделю

с 22:00 до 06:00.

Мы всему обучаем. Мы ищем людей, которые стремятся работать и зарабатывать.

Proposals 12 Withdrawn 1 Discussions 8

Tatyana Korotkaya

0 0

Projects -
Rating -
Rating 169

Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days

Здравствуйте,

Готова взяться за работу. Имею опыт работы в брачном агентстве 1.5 года.

Katerina Omelchuk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 135

Budget: 7500 UAH Deadline: 1 day

готова працювати в нічну зміну.

Alina Sk

1 0

Projects -
Rating -
Rating 69

Budget: 15000 UAH Deadline: 30 days

Готова сотрудничать

Vasil O.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 330

Budget: 8000 UAH Deadline: 1 day

Цікавлять деталі. Є зацікавленість в роботі.

Pavel Chichilnitsky

6 1

Projects 4
Rating -
Rating 110

Budget: 8000 UAH Deadline: 1 day

Выполню. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

Anna Lisnyak 3 April 2017

> ведение корректной переписки от имени клиенток

Это называется "мошенничество".

Nataliia Udartseva 3 April 2017

И сводничество

Svetlana Menedzher

3 April 2017

Девушке, плохо знающей язык, дают персонального переводчика, который ей помогает вести переписку с иностранцами. Какое же здесь мошенничество???

Anna Lisnyak 3 April 2017

Расскажите это кому-нибудь, кто плохо знаком с тем, как работают "брачные агентства".

Nataliia Udartseva 3 April 2017

Перевод и переписка от имени кого-либо - разные вещи. Человек, переписывающийся с девушкой, никак не ожидает, что вместо неё за копьютером сидит, возможно, бородатый мужик средних лет с превосходным английским. Это ли не обман? И цель этого"переводчика"... сказать в чём?

Svetlana Menedzher

3 April 2017

Сейчас в этой сфере начало работать много таких "брачных агентств", которые портят репутацию и основную суть такого рода деятельности (у большинства из них ни офиса, ни нормального штата сотрудников нет). А прежде чем судить о компании и необоснованно обвинять в чем-то - нужно сначала хоть как-то ознакомиться с методами ее работы и форматом сотрудничества с клиентами.

Nataliia Udartseva 3 April 2017

ведение корректной переписки от имени клиенток
Это обман, что тут непонятного? При чём здесь офис?

Olha P. 3 April 2017

))) а на зворотньому боці що за чоловік сидить? Чи ви думаєте про кого Фемен виступали "Україна не бордель". Вони сюди і їдуть для цього. Кому треба наречена з доходом 3 Евро на тиждень)))

Add Comment

Svetlana Menedzher
Kyiv, Ukraine

Projects -
Rating -
Rating 27

Перевод с английского на русский и наоборот

Tatyana Korotkaya

Katerina Omelchuk

Alina Sk

Vasil O.

Pavel Chichilnitsky

Proposals concealed

Proposals are currently absent

Proposals concealed

Current freelance projects in the category English

Certified translation of the manual from Ukrainian to English.