Budget: 6700 UAH Deadline: 4 days
Добрый день!
Готов выполнить Ваше задание качественно. Папа - поляк, мама - украинка : )
Пишите.
Budget: 6800 UAH Deadline: 15 days
Доброго дня. Готова виконати переклад в зазначені терміни. Маю досвід перекладу і написання дипломних робіт. Знання польської(С2), закінчила журналістику в польському вузі.
Працюю для портфоліо.
Запрошую до співпраці)
Budget: 7000 UAH Deadline: 20 days
Здравствуйте, готова взяться за роботу, опыт такого объема робот есть. Польский С1, так как училась и работала в Польше. По срокам можно договориться.
Budget: 7000 UAH Deadline: 5 days
Переводчик со стажем более 25 лет. Есть опыт перевода и написания дипломных рат. Готов с Вами сотрудничать.
Budget: 7000 UAH Deadline: 7 days
Николай, здравствуйте) Польский знаю на С1. Сделаю за 7 дней. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)
Budget: 7000 UAH Deadline: 30 days
Здравствуйте. Готова выполнить качественный перевод работы на польский.
Budget: 7000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 7000 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте, Николай. Заинтересовал Ваш заказ. Есть в команде носитель, поляк, который отлично знает украинский язык. Можно ознакомиться с работой? Какое общее количество знаков с пробелами исходного текста?
Budget: 7000 UAH Deadline: 17 days
Здравствуйте,
готова взять Ваш текст в работу.
Живу в Польше более 6 лет, язык на уровне родного.
Украинский - родной
Опыт перевода текстов разной сложности (от постов в Инстаграм, сайтов, игр, рецензий до научных работ о дамбах)
100% довольных клиентов
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству
Budget: 7000 UAH Deadline: 4 days
Добрый день.
Знание польского языка на уровне носителя. Также хорошо разбираюсь в IT сфере и дизайне.
За плечами большое количество кейсов, в том числе переводы курсовых и дипломных работ.
Пишите, обсудим детали.
С ув. Алексей
Budget: 7000 UAH Deadline: 12 days
Добрий день!
Запрошую до співпраці.
Професійний перекладач польської мови.
Досвід перекладу дипломних робіт. Відгуки є у моєму профілі.
Зроблю переклад швидко та якісно.
Остаточний час та вартість перекладу зможу повідомити після ознайомлення з текстом.
Budget: 7000 UAH Deadline: 30 days
Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми. Відгуки та приклади є у профілі. Давайте обговоримо деталі співпраці!
Budget: 7000 UAH Deadline: 5 days
Здравствуйте, у меня в команде есть носитель польского языка. Сделаем качественный, ручной перевод, адаптированный перевод.
Budget: 7000 UAH Deadline: 15 days
Добрый день, готов помочь с выполнением проекта. Обращайтесь, буду рад помочь.
Budget: 7000 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте, Николай!
Заинтересовал Ваш проект. Владею польским языком на уровне С1 (Zaawansowany - Продвинутый), украинский - родной язык.
Сроки выполнения и точный тариф можем обсудить в личной переписке.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Budget: 7000 UAH Deadline: 5 days
Добрый день!
Переведу качественно, защищалась в Польше.
Буду рада сотрудничеству.
