Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Готов взять задание по переводу с Английского языка. Высшее образование, опыт работы 20 лет
Требуется перевести технические инструкции (текст) с английского, китайского на русский и украинский язык! Инструкции к гаджетам. Всю дополнительную информацию скину в личном сообщении! Текст нужно перевести качественно!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Готов взять задание по переводу с Английского языка. Высшее образование, опыт работы 20 лет
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день!
Выполню качествненно и своевременно инструкции с английского на русский и украинский языки.
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Добрый день,
Опыт работы - более 7 лет техническим переводчиком в международной компании (производство огреупоров-металлургия). Первоначальная стоимость 200 грн за 1800 знаков без пробелов.
Здесь недавно. Буду рад сотрудничеству.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, было бы интересно выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день!
Опыт работы с текстами более 7 лет. В совершенстве владею как русским, так и английским языком, проблем с переводом точно не будет.
С тематикой гаджетов знакома довольно близко, так как длительное время работала в сети "Эльдорадо".
Работала со множеством тематик, разобраться в чем-то новом не станет проблемой. Приступить готова хоть сегодня.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Дмитрий!
Готова взяться за перевод с английского языка. Дипломированный переводчик, магистр.
Опыт в переводах - 5 лет. Сделаю работу качественно.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Перевожу инструкции с английского на русский и украинский. Качество и читабельность гарантирую.
Хотелось бы больше подробностей, от этого зависит стоимость и сроки выполнения. Можно обсудить в ЛС.
Budget: 200 UAH Deadline: 7 days
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Перекладу російською і українською. Спеціалізуюся на IT-тематиці, зокрема, перекладав огляди і статті про новинки на ринку Xiaomi, Android та iOS. Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Предлагаю перевод с английского языка. Большой опыт с техническими текстами в ИТ. Цена перевода от 70грн./1000 знаков.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Дмитрий, здравствуйте) Английский знаю на С1, китайский- N1(C1), украинский и русский- родные. Цена 50грн/1000смв (англ) и 70грн/1000смв (кит). Оплата после выполнения. Обращайтесь)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте.
Более 9 лет занимаюсь переводами (английский, русский, украинский), большой опыт переводов технической документации, мануалов, паспортов оборудования и т.д (моя основная работа напрямую связана с этим - производим оборудование, вся техническая документация на мне; в портфолио есть пример перевода руководства по эксплуатации, могу предоставить еще).
Стоимость - 50 грн/1000 символов. Сроки выполнения зависят от объема, но сделаю максимум, что бы выполнить в кратчайшие сроки.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Готова выполнить ваше задание.
Английский - 90 грн. 1800 зн.
Китайский - 180 грн. 1800 зн.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте,готова выполнить перевод с английского на русский/украинский,так как хорошо владею этими языками и учусь на филолога. С радостью помогу Вам с задачей быстро,качественно и за минимальную стоимость.
Какой объем работы и где Вам будет удобнее связаться?😊
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский, Китайский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, Дмитрий!
Являюсь дипломированным техническим переводчиком с английского языка на русский/украинский.
Обеспечу технически грамотный перевод с сохранением формата исходного документа.
Готов обсудить детали проекта, обращайтесь.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Дмитрий.
Я - профессиональный переводчик с 8летним опытом работы, в том числе опытом перевода инструкций и мануалов.
Выполню качественный перевод с английского на русский и украинский.
Буду рада сотрудничеству.
Budget: 700 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте. Готова выполнить ваше задание. Английский свободный, текста перевожу легко, в том числе технические. Напишите мне в личные сообщения, обсудим детали, я ознакомлюсь с текстом. Цена договорная.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Очень заинтересовал ваш проект. Я свободно владею китайским языком, имеется сертификат HSK 6, прожила в Китае 7 лет, всё это время проходила там обучение на китайском языке. Готова взяться за работу, опыт перевода технических текстов и инструкций у меня есть.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Выполню качественный перевод с английского языка. Обращайтесь, буду рад помочь.
Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Можно ознакомиться с материалом? Спасибо
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.