Freelancer Ihor L. (text Translation, german) ≡ Igor

Freelancers

Information Portfolio 49 Reviews 193 Activity 1

Ihor L.
Kyiv, Ukraine
193 0
Available for hire

Projects 180
Rating 5.0
Rating 5 776

Want to offer Ihor L. a job?

If you have an account, log in

Projects underway: 1
Last project: 4 days back
Bids in the last two weeks: 7
Collaboration with clients: 73
Last visit: 3 days 21 hours ago

Translation

Text Translation 1 USD for 1000 symbols
German 1 USD for 1000 symbols
English 6 USD for hour
Polish 2 USD for 1000 symbols
Software, Website & Game Localization 6 USD for hour
Ukrainian 1 USD for 1000 symbols

Writing

AI Content Creation 6 USD for hour
Articles & Blog Posts 2 USD for 1000 symbols
Copywriting
Rewriting
Technical Documentation 6 USD for hour
Text Editing & Proofreading 1 USD for 1000 symbols

0 107

Translator's Diploma

Text Translation

Specialist Degree. Professional qualification: translator, teacher of English and German languages.

0 172

Standard Course C2.1 | Goethe Institute Kyiv

Text Translation

Successfully completed a German language proficiency enhancement course at the Goethe Institute at level C2.1 (Proficiency) lasting 2 months and 16 days. #German #translator_German #translation_from_German #translatorGerman

LIUMT000A_eng_UA_final.pdf

56 USD

0 0

Translation + layout of the manual for the Autec charger EN>UA

Text Translation

Completion date: May 2025. Execution time: 3 days. #translator #translation #technicaltranslation #manualtranslation #translation_to_Ukrainian #technicaltranslation #technicaltranslation #Englishtranslator #translation_to_Ukrainian #…

LIU0T010D_eng_UA_final.pdf

313 USD

0 0

Translation + layout of the manual for the Autec control panel EN>UA

Text Translation

Completion date: May 2025. Execution time: 10 days. #translator #translation #technicaltranslation #manualtranslation #translation_to_Ukrainian #technical_translation #technical_translation #English_translator #Ukrainian_translation #…

Безпека крана. Юрген_UA_final_watermark.pdf

1029 USD

0 0

Translation + layout of the book about cranes DE>UA

Text Translation

Fragment of the translation of a 316-page book "Safety with Cranes" by J. Koop et al. Deadline: March-April 2025. Execution time: 60 days (entire book). #translation #German #translation_to_Ukrainian #technical_translation #book_translation #…

Клиентское соглашение.pdf

14 USD

0 0

Translation of the contract for the provision of medical care services EN>RU

Text Translation

Completion date: October 2025. Execution time: 1 day. #translator #translation #translation_to_Russian #legal_translation #legal_translation #English_translator #translation_to_Russian #translator #legal #translator #legal_translator

Соглашение о предоставлении услуг клиенту.pdf

18 USD

0 0

Translation of the contract for the provision of care and medical services EN>RU

Text Translation

Декларація прав пацієнта.pdf

30 USD

0 0

Translation of the declaration of patient rights EN>RU

Text Translation

ACal User Manual_NEW_UKR_TranslV0.1_FINAL_watermark.pdf

88 USD

0 0

Translation + layout of the ACal Additel manual EN>RU

Text Translation

Completion date: November 2025. Execution time: 6 days. #translator #translation #manualtranslation #translation_to_russian #technicaltranslation #technicaltranslation #english_to_russian_translation #translator #translator #technicaltranslator #…

59108E_S904_ua_watermark.pdf

12 USD

0 0

Translation + layout of the listing for the moisture validator S904 EN>UA

Text Translation

Completion date: October 2025. Execution time: 1 day. #translator #translation #translation_to_Ukrainian #technical_translation #technical_translation #English_translator #translation_to_Ukrainian #translator #translator #technical_translator

SEO article in English on the topic of auto

Personal 22 USD

The work was completed on time and to the best standard, thank you very much for the work.

Project	Budget	Proposal	Deadline	Added
Proofreading the English version of the website of a manufacturing company (Proofreading / Editing)	67 USD	56 USD	3 days	9 Jul
Translation of the guide into English (PDF, 67 pages)	130 USD	22 USD	6 days	9 Jul
Translation of the script for the comic from Ukrainian to English.	67 USD	213 USD	10 days	8 Jul
Text verification	188 USD	188 USD	21 days	6 Jul
Translation of artistic text from Russian to Ukrainian	Not specified	448 USD	30 days	6 Jul
SEO article in English on the topic of auto	22 USD	22 USD	7 days	6 Jul
Certified translation of the manual from Ukrainian to English.	492 USD	492 USD	15 days	3 Jul
Translation, editing, and layout of brochures/instructions	224 USD	224 USD	10 days	30 Jun
SEO article in English on the topic of travel	15 USD	15 USD	7 days	27 Jun
Consultation	22 USD	22 USD	7 days	25 Jun

Profile

Indicators

Specializations

Text Translation

German

Tags

Skills and abilities

Translation

Writing

Portfolio Works

Client reviews

SEO article in English on the topic of auto

5.0

Ihor L.

SEO article in English on the topic of travel

5.0

Ihor L.

Consultation

5.0

Ihor L.

Text verification

5.0

Ihor L.

3 SEO articles in English on the topic of travel

5.0

Ihor L.

English articles

5.0

Ihor L.

2 SEO articles in English on the topic of auto

5.0

Ihor L.

Text verification

5.0

Ihor L.

SEO article in English on the topic of apps

5.0

Ihor L.

5 SEO articles in English on the topics of medicine + management April

5.0

Ihor L.

Text verification (Ukrainian crosswords)

5.0

Ihor L.

2 SEO articles in English on the topic of auto

5.0

Ihor L.

Translation of financial statements from German to Ukrainian

5.0

Ihor L.

English articles

5.0

Ihor L.

2 SEO articles in English on the topic of travel

5.0

Ihor L.

Translation of financial statements from German to Ukrainian

5.0

Ihor L.

Text verification

5.0

Ihor L.

5 SEO articles in English on the topics of medicine + management March

5.0

Ihor L.

Text verification

5.0

Ihor L.

7 SEO articles in travel niche

5.0

Ihor L.

Indicators

Total projects:

180

Average rating:

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0