Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Перевод книги с анекдотами на английский язык

11 USD
English, Text Translation

Applications 1

Application viewing is only available registered users.
Publish a similar project
  1. Svetlana Aleynik
    197    1  0
    3 days27 USD

    Здравствуйте, готова перевести за 3 дня. Уровень английского advanced. Есть опыт перевода книг.

     
  2.
    Arman Kazaryan
    81  
    3 days17 USD

    Здравствуйте, уровень английского - В2-С1. Есть опыт перевода разных текстоа с разными темами, но мне кажется именно перевод анекдотов станет самым приятным процессом)))
    Сделаю перевод максимум за 2-3 дня, цену можем обсудить.
    С нетерпением жду вашего ответа)

     
  3.
    Vova Pisarenko
    21  
    1 day11 USD

    Здравствуйте готов выполнить вашу работу быстро и качественно, вы не пожалеете, если выберете меня

     
  4.
    Vitalii Vizinsky
    24  
    1 day11 USD

    Бистрая робота висока якість Можете писати в любий час !! Виконаю бистро пишіть !!))

     
  5.
    Isaak Moritts
    419    12  2
    1 day11 USD

    Здравствуйте! Я носитель английского языка, родом из штата Иллинойс. Меня заинтересовал ваш проект. Буду рад сотрудничеству!

     
  6.
    Yason Pozynich
    213    1  0
    3 days11 USD

    Добрый день, Евгений! Пришлось по душе Ваше предложение. Сам люблю юмор + Ваш земляк) Смотрите: владею свободно английским, так как отчасти являюсь его носителем. Профессиональный переводчик, лингвист. Сделаю быстро, качественно, креативно. Время выполнения можно обсудить, не проблема. Хорошего дня!

     
  7.
    Maksim Yatsyshin
    940    64  0
    1 day11 USD

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

     
  8.
    Viktoria Shvab
    74  
    1 day11 USD

    Переводила більше 50 книг на англійський,опит є)
    Можна приступати?

     
    9. Another 4 proposals concealed
  1. Mariia Suprun
    405    14  0
    10 days102 USD

    Добрый день! Предоставлю качественный перевод книги. стоимость перевода составляет 4600 грн за весь объем. по срокам дней 10-12.
    Вычитка дипломированным редактором входит в стоимость.
    Буду рада сотрудничеству!

     
  2.
    Nadezhda Voronyuk
    3091    87  0
    7 days67 USD

    Добрый вечер. Готова обсудить подробности проекта. Обращайтесь.

     
  3.
    Muxiddin Qosimboyev
    92  
    15 days102 USD

    здравствуйте
    буду делать качественный перевод
    сделаю за 15 дней
    примерно 10 тысяч
    напишите в лс

     
  4.
    Lyudmila R.
    50    1  0
    10 days93 USD

    Здравствуйте!
    С удовольствием возьмусь за Ваше задание. Дипломированный филолог-переводчик англ. языка. Выполняю только качественный ручной перевод. В каком формате доступен текст для перевода?

     
  5.
    Ludmila S.
    230    10  0
    15 days89 USD

    Здравствуйте. Сделаю качественный перевод. Дипломированный переводчик.
    Хотелось бы сначала ознакомиться с анекдотами и точно оценить, какие анекдоты переводимы, а какие нет.
    Всегда на связи.

     
  6.
    Denisa K.
    322    38  0
    10 days111 USD

    Здравствуйте!
    Готова выполнить перевод. Качество гарантирую. Уровень английского - С1. Опыт работы перевочиком - больше 3-х лет. Цену указала.
    Обращайтесь!

     
  7.
    Nikolay Lozinsky
    148    3  0
    1 day11 USD

    Здравствуйте!
    Готов работать над Вашим заданиям! Подробно обсудить в ЛС!
    Спасибо!

     
  8.
    Valeriia Oleksiuk
    176    9  0
    8 days71 USD

    Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Выполню качественный и своевременный перевод. Обращайтесь - обсудим детали.

     
  9.
    Lilit Amiryan
    678    35  0
    20 days67 USD

    Добрый день!
    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Готова выполнить перевод Вашей книги. 40 гривен/1000 символов. Указала примерную сумму за весь объем и примерные сроки - 15- 20 дней.
    Обращайтесь.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

     
  10.
    Aleksandr Petrov
    91  
    1 day11 USD

    Быстро и качественно сделаю перевод на разные языки, готов к сотрудничеств

     
  11.
    Andrey Kirsanov
    756    16  0
    14 days89 USD

    Здравствуйте, буду рад помочь с переводом. Английский на достаточном уровне для выполнения этой задачи. С юмором тоже все в порядке. Обращайтесь.

     
  12.
    Julia Ostropahenko
    2653    142  1   1
    4 days89 USD

    Добрый день! Переведу качественно, опыт переводов каламбуров, анекдотов большой.
    Буду рада сотрудничеству.

     
  13.
    Olena B.
    1518    99  3   1
    5 days89 USD

    Здравствуйте. Качественно переведу Вашу книгу в краткие сроки.

     
  14.
    Nikita Kordyukov
    5166    240  0
    15 days92 USD

    Здравствуйте. Оригинальное и интересное задание. Сделаю адаптивный литературный перевод. Однако 500 гривен никак не цена за этот объем.
    Обращайтесь, хорошо поработаем.

     
  15.
    Lada Pryima
    5056    305  0   1
    10 days111 USD

    Здравствуйте! Смогу сделать качественный перевод книги анекдотов, имею отличное знание идиом, разговорных выражений и т.д., что важно для перевода анекдотов. Смогу взяться за перевод, если в книге нет пошлых анекдотов.

     
    16. Another 11 proposals concealed
    1 proposal concealed
  • Viktoria Shvab
    22 February 2020, 12:01 |
    deleted by moderator
  • Nikita Kordyukov
    22 February 2020, 12:10 |

    Серьезно, за 500 гривен перевести небольшую книгу около 45 страниц или больше?

    Вы сами то готовы работать в день за 100 гривен? Но других желаете пользовать за эти деньги?)
  • Marta K.
    22 February 2020, 15:04 |

    это наверное тоже анекдот? такой перевод?
  • Profile blocked
    23 February 2020, 9:38 |

    Зачем тратить время на комменты? Справа есть кнопочка "Заниженный бюджет", жмите, и пусть этот доморощенный уморист-сортирик сэкономит эти громадные деньги (а что, целых двадцать баксов!) и сам переведет свои нетленные творения.

Client
Profile deleted


Project published
6 years back
405 views