Перевод и легкий рерайт статей и текстов про образование детей

Hi,
I'm a native English speaker and very interested in your project. As I understand most of the work will be re-writing and grammar checking in English. My price is 875 гривня/1000 words. I have a Bachelor's degree in Anthropology. My Russian isn't as good as it should be but I don't think that will stop us from working together.
Looking forward to hearing from you,
Isaac Moritz

Доброго дня!
500 грн/1000 слов
Уровень английского - C1.
Образование психолог-переводчик.
Очень интересный проект! 9 лет занимаюсь частной практикой как психоаналитик, а так же выполняю переводы(частные визиты, онлайн, СНГ и за рубежом). Давно ищу возможность совместить! Имею так же опыт работы с детьми в садиках-школах, частных и гос., СНГ и зарубеж.
Буду рад помочь! Оплату можно обсудить отдельно.

Здравствуйте!
Проживала 2 года в США, свободный английский и опыт в переводах более 4-х лет. Филологическое образование.
Готова с Вами сотрудничать.
1) 1000 слов - 60грн(156 руб)
2) С1/С2
3) Высшее образование - филолог, естествознанием увлекаюсь ещё с университета.

Добрый день! Меня заинтересовал ваш проект, я занималась рерайтингом и копирайтингом текстов, есть небольшой опыт работы, примеры работ можете посмотреть в портфолио. Кроме того мой уровень английского языка С1/Advanced, есть официальный сертификат IELTS. Образование — неполное высшее, учусь на детского психолога. Цена за 1000 знаков— 30 грн

Выполню работу в нужные вам сроки, данная тематика мне близка и по образованию, и по опыту работы с детьми.

Добрый вечер!

Уровень английского С1. У меня два высших образования: филолог (переводчик) и технолог пищевой промышленности. С концепцией S.T.E.M. я знакома. И хотя у меня нет непосредственного опыта написания статей по этой тематике, я много лет работаю в образовании и всегда стараюсь даже сложные вещи объяснять интересно и доступно.

1000 знаков с пробелами - 60 грн. Поскольку планируется долгосрочное сотрудничество, готова выполнить сперва тестовое задание.

Добрый день!
Заинтересовала ваша вакансия.
Имею высшее образование, специальность - международные отношения. Хороший уровень английского языка, постоянная работа с переводами.
1000 знаков без пробелов - 60 гривен.
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Я не професиоальный переводчик, но готов взяться за роботу. Уровень английского Upper-intermediate. 50 грн. за 1000 знаков с пробелами. Образование высшее.

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 30 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
Заранее спасибо !

- 35 гривен /1000 зн без пробелов (готова выслушать Ваше предложение за конкретный обьем работы)
- Upper-intermediate
- есть высшее образование, недавно получила степень Магистра (специальность: Перевод)
- просмотрела Ваш пример, очень похоже на методичку по методологие преподавания (у меня был такой предмет как методология преподавания англ. языка); буду рада услышать подробности, готова выполнить тестовое задание, если оно будет оплачено

Добрый день!
Буду рада помочь с проектом.
Почти 20 лет профессионально занимаюсь переводом, английский на уровне родного. С тематикой образования очень хорошо знакома, так как 11 лет работала с американской образовательной системой, переводила учебные программы и материалы и пр. (смогу адаптировать для русского читателя такие понятия, как syllabus, curriculum и т.п. :) Кроме того, перевела ряд книг, связанных с естествознанием, в т.ч. пару учебников для детей младшего и среднего школьного возраста (примеры могу выслать).
Ставка – 1260 руб. за 1000 слов исходного текста.
Пишите, надеюсь, будем друг другу полезны. )

Здравствуйте!
По образованию я учитель английского языка и литературы. Опыт работы в образовании 6 лет. С тематикой Вашего проекта я хорошо знакомая.
1. Стоимость 100р за 1000 символов без пробелов
2. Уровень английского С1
3. Высшее образование. Специалист

Ели Вам интересно моё предложение - напишите мне в ЛС.

С уважением, Илона

Ярослав, добрейший день!

Ваша задача нам идеально подходит :)
У нас есть замечательный автор-переводчик, который работает на 3 языках включая английский :)
Ориентировочная стоимость от 150 грн или 380 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
… - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
https://wordfactory.ua/perevod/

Татьяна Прохоренко
Менеджер по работе с клиентами

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода, рерайтинга, коррекции, написания статей и сценария в 4 года. Готов приступить к пробному или к самому заданию. Все мои контакты приведены в моем профиле.
1. 60 грн (150 руб). / 1000 сим.
2. В2 - С1 уровень английского
3. Про образование во вступлении написал (магистр).

Здравствуйте, Ярослав. Я занималась художественным переводом особо неформальных документов - режиссерских сценариев к съемкам кино и рекламы. По стилю перевода ориентируюсь на хорошую нон-фикшн литературу, от которой не хочется спать — например, прочтя "12 rules for life" Питерсона и "Freakonomics" (Фрикономика) в оригинале и в переводе, я не только научилась писать просто, но и много чего узнала про современную образовательную систему США.
Science-направление мне знакомо настолько, насколько оно знакомо рядовому слушателю лекций Роберта Сапольски.
Цена моих переводов - 200 руб/1000 збп.
Английский - Upper-Intermediate с большим опытом общения с носителями.
Высшее получаю второе. С физикой все хорошо, к остальному - большой любительский интерес)
Обращайтесь, буду рада обсудить подробности того что вам нужно.

Здравствуйте, Ярослав, имею большой опыт написания статей на разные тематики. Цена 60 грн за 1000 сбп. Имею высшее педагогическое образование, уровень английского Intermediate. Примеры моих работ в портфолио

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день, я представляю агентство переводов «S.L.O.V.O.».
Наши дипломированные лингвисты имеют большой опыт в переводе разных тематик.
Работа проходит в 3 этапа: перевод, вычитка, редактура.
Выполняем качественно и в кратчайшие сроки.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.
Будем рады дальнейшему сотрудничеству!

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 130р за 1000 знаков с пробелами исходного текста.
Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?