Перевод и легкий рерайт статей и текстов про образование детей

Budget: 5000 UAH Deadline: 7 days

Hi,
I'm a native English speaker and very interested in your project. As I understand most of the work will be re-writing and grammar checking in English. My price is 875 гривня/1000 words. I have a Bachelor's degree in Anthropology. My Russian isn't as good as it should be but I don't think that will stop us from working together.
Looking forward to hearing from you,
Isaac Moritz

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Доброго дня!
500 грн/1000 слов
Уровень английского - C1.
Образование психолог-переводчик.
Очень интересный проект! 9 лет занимаюсь частной практикой как психоаналитик, а так же выполняю переводы(частные визиты, онлайн, СНГ и за рубежом). Давно ищу возможность совместить! Имею так же опыт работы с детьми в садиках-школах, частных и гос., СНГ и зарубеж.
Буду рад помочь! Оплату можно обсудить отдельно.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте!
Проживала 2 года в США, свободный английский и опыт в переводах более 4-х лет. Филологическое образование.
Готова с Вами сотрудничать.
1) 1000 слов - 60грн(156 руб)
2) С1/С2
3) Высшее образование - филолог, естествознанием увлекаюсь ещё с университета.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Меня заинтересовал ваш проект, я занималась рерайтингом и копирайтингом текстов, есть небольшой опыт работы, примеры работ можете посмотреть в портфолио. Кроме того мой уровень английского языка С1/Advanced, есть официальный сертификат IELTS. Образование — неполное высшее, учусь на детского психолога. Цена за 1000 знаков— 30 грн

Budget: 1000 RUB Deadline: 3 days

Выполню работу в нужные вам сроки, данная тематика мне близка и по образованию, и по опыту работы с детьми.

Budget: 200 UAH Deadline: 14 days

Добрый вечер!

Уровень английского С1. У меня два высших образования: филолог (переводчик) и технолог пищевой промышленности. С концепцией S.T.E.M. я знакома. И хотя у меня нет непосредственного опыта написания статей по этой тематике, я много лет работаю в образовании и всегда стараюсь даже сложные вещи объяснять интересно и доступно.

1000 знаков с пробелами - 60 грн. Поскольку планируется долгосрочное сотрудничество, готова выполнить сперва тестовое задание.

Budget: 500 RUB Deadline: 1 day

Добрый день!
Заинтересовала ваша вакансия.
Имею высшее образование, специальность - международные отношения. Хороший уровень английского языка, постоянная работа с переводами.
1000 знаков без пробелов - 60 гривен.
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budget: 500 UAH Deadline: 4 days

Я не професиоальный переводчик, но готов взяться за роботу. Уровень английского Upper-intermediate. 50 грн. за 1000 знаков с пробелами. Образование высшее.

Budget: 200 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 30 грн/1000 символов .
Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
Заранее спасибо ! Expand

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

- 35 гривен /1000 зн без пробелов (готова выслушать Ваше предложение за конкретный обьем работы)
- Upper-intermediate
- есть высшее образование, недавно получила степень Магистра (специальность: Перевод)
- просмотрела Ваш пример, очень похоже на методичку по методологие преподавания (у меня был такой предмет как методология преподавания англ. языка); буду рада услышать подробности, готова выполнить тестовое задание, если оно будет оплачено

Budget: 200 UAH Deadline: 7 days

Добрый день!
Буду рада помочь с проектом.
Почти 20 лет профессионально занимаюсь переводом, английский на уровне родного. С тематикой образования очень хорошо знакома, так как 11 лет работала с американской образовательной системой, переводила учебные программы и материалы и пр. (смогу адаптировать для русского читателя такие понятия, как syllabus, curriculum и т.п. :) Кроме того, перевела ряд книг, связанных с естествознанием, в т.ч. пару учебников для детей младшего и среднего школьного возраста (примеры могу выслать).
Ставка – 1260 руб. за 1000 слов исходного текста.
Пишите, надеюсь, будем друг другу полезны. )

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте!
По образованию я учитель английского языка и литературы. Опыт работы в образовании 6 лет. С тематикой Вашего проекта я хорошо знакомая.
1. Стоимость 100р за 1000 символов без пробелов
2. Уровень английского С1
3. Высшее образование. Специалист

Ели Вам интересно моё предложение - напишите мне в ЛС.

С уважением, Илона

Budget: 200 UAH Deadline: 4 days

Ярослав, добрейший день!

Ваша задача нам идеально подходит :)
У нас есть замечательный автор-переводчик, который работает на 3 языках включая английский :)
Ориентировочная стоимость от 150 грн или 380 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
https://wordfactory.ua/perevod/

Татьяна Прохоренко
Менеджер по работе с клиентами

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/ Expand

Budget: 3100 UAH Deadline: 8 days

Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода, рерайтинга, коррекции, написания статей и сценария в 4 года. Готов приступить к пробному или к самому заданию. Все мои контакты приведены в моем профиле.
1. 60 грн (150 руб). / 1000 сим.
2. В2 - С1 уровень английского
3. Про образование во вступлении написал (магистр).

Budget: 500 RUB Deadline: 3 days

Здравствуйте, Ярослав. Я занималась художественным переводом особо неформальных документов - режиссерских сценариев к съемкам кино и рекламы. По стилю перевода ориентируюсь на хорошую нон-фикшн литературу, от которой не хочется спать — например, прочтя "12 rules for life" Питерсона и "Freakonomics" (Фрикономика) в оригинале и в переводе, я не только научилась писать просто, но и много чего узнала про современную образовательную систему США.
Science-направление мне знакомо настолько, насколько оно знакомо рядовому слушателю лекций Роберта Сапольски.
Цена моих переводов - 200 руб/1000 збп.
Английский - Upper-Intermediate с большим опытом общения с носителями.
Высшее получаю второе. С физикой все хорошо, к остальному - большой любительский интерес)
Обращайтесь, буду рада обсудить подробности того что вам нужно.

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, Ярослав, имею большой опыт написания статей на разные тематики. Цена 60 грн за 1000 сбп. Имею высшее педагогическое образование, уровень английского Intermediate. Примеры моих работ в портфолио

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день, я представляю агентство переводов «S.L.O.V.O.».
Наши дипломированные лингвисты имеют большой опыт в переводе разных тематик.
Работа проходит в 3 этапа: перевод, вычитка, редактура.
Выполняем качественно и в кратчайшие сроки.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.
Будем рады дальнейшему сотрудничеству!

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 130р за 1000 знаков с пробелами исходного текста.
Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?