Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation of the text: ``` Translation of the manual on pathological physiology

Translated100 USD

Applications 1

App view is available only registered users.

Client's feedback on cooperation with Svitlana S.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

All is great! Very satisfied with the quality and speed of work.

Freelancer's feedback on cooperation with Dmitry Kobzar

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Good client.
Happy to cooperate.

  1. 868
     6  0

    1 day75 USD

    Good evening! I am pleased to respond to your announcement about the need for a specialist in translating medical documents into English. I have extensive experience in this field and have successfully translated medical texts of various levels of complexity. My experience includes working with medical documentation, including patient health reports, medical prescriptions, medical protocols, and other documents.

    Considering your requirements for quality, I would like to emphasize that I pay special attention to details and accuracy in translation. Additionally, I am ready to cooperate with you to address any deficiencies or corrections that may be needed in a medical facility during verification.
    Добрий вечір! З задоволенням реагую на ваше оголошення про потребу в спеціалісті з перекладу медичних документів на англійську мову. Я маю великий досвід у цій галузі та успішно перекладав медичні текстів різного рівня складності. Мій досвід охоплює роботу з медичною документацією, зокрема звіти про стан здоров'я пацієнтів, лікарські рецепти, медичні протоколи та інші документи.

    Маючи на увазі ваші вимоги щодо якості, бажаю підкреслити, що я приділяю особливу увагу деталям та точності в перекладі. Крім того, я готовий до співпраці з вами для виправлення будь-яких недоліків чи виправлень, які можуть знадобитися в медичній установі під час перевірки.

  2. 140  
    1 day13 USD

    Welcome! We offer to fulfill your order by translators of the Enjoy Language Center!

    Our center has been on the translation market for over 9 years and cooperates with professional certified translators from most languages ​​in the world. We work with all possible language pairs, perform translations of any complexity, translation of a package of documents, notarized certifications, and apostilles within the specified timeframe.

    Your application has interested our language center, so we will gladly take on its implementation in the nearest future. Our translators guarantee fast and high-quality translation. Thank you in advance for your response!

    Yours sincerely,
    Enjoy Language Center
    Вітаємо! Пропонуємо виконате ваше замовлення перекладачами мовного центру Enjoy!

    Наш центр уже понад 9 років на ринку перекладу і співпрацює з професійними дипломованими перекладачами з більшості мов світу. Ми працюємо з усіма можливими мовними парами, виконуємо переклад будь-якої складності, переклад пакету документів, нотаріальні засвідчення та апостилі у визначений термін.

    Ваша заявка зацікавила наш мовний центр, тому ми з радістю візьмемося за її виконання в найближчі терміни. Наші перекладачі гарантують швидкий і якісний переклад. Завчасно дякуємо за Вашу відповідь!

    З повагою,
    Мовний центр Enjoy

  3. 992    27  0
    5 days188 USD

    Hello, I am ready to complete the task according to your requirements and wishes. Waiting for your response. The deadline is indicated with a margin. I translate in various directions. The price is indicated according to the volume of the attached document. Check out the portfolio. Details in private.
    Вітаю,готова виконати завдання згідно ваших вимог та побажань. Чекаю на відповідь. Термін вказано із запасом. Перекладаю за різними напрямками. Ціна вказана згідно об'єму прикріпленого документу. Дивіться портфоліо. Подробиці у приват.

  4. 4662    265  0   1
    12 days276 USD

    Good day! I will be happy to perform a quality translation of the manual, I have familiarized myself with the document. I have worked as an English language teacher at Poltava State Medical University for over three years, I have a PhD, and my English level is C2. I have experience in translating scientific articles on medical topics, manuals, medical documentation, and so on.
    Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад методички, із документом ознайомилася. Понад три роки працювала викладачем англійської мови в Полтавському державному медичному університеті, кандидат наук, рівень англійської С2. Є досвід перекладу наукових статей медичної тематики, методичок, медичної документації тощо.

  5. 285    1  0
    1 day13 USD

    Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send a link to the website in private). I am fluent in English, Ukrainian, and Russian languages. I can translate or edit text. I am open to new work, so I will be happy to complete your task quickly and efficiently!
    Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

  6. 1845    49  1
    1 day13 USD

    Hello, this task corresponds to my specialization and I can complete it quickly and with the highest quality.
    💯 Ready for long-term cooperation 💯
    90 UAH per 1,000 characters without spaces

    I will be glad to discuss the terms with you.✔️
    Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
    💯 Готова к долгосрочному сотрудничеству 💯
    
90 грн за 1 000 символов без пробелов

    Буду рада обсудить с вами условия.✔️

  7. Mikita Ostrovsky Flashorder
    22813    516  1   3
    2 days13 USD

    Hello, we offer the services of a team of translators and native speakers of the "Flashorder" language.
    Translators (native speakers) with experience in translating into over 50 language pairs. We have been working since 2012.
    Proofreading, editing, localization.
    Including English.
    Over 130 positive reviews on Freelancehunt. The best in the service in the categories of Text Translation and Website, Software Localization. We work through a safe and business safe.
    We are also always ready for direct payment.
    Extensive portfolio of work. High-quality translations of websites, documents, texts of artistic and technical nature.
    We are ready to discuss your rates or budget.
    More cost-effective than individual translators, freelancers. We have some of the best and most reasonable prices on the market.
    Sincerely,
    Services of a professional translation agency.
    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  8. 257    1  1
    1 day25 USD

    Good day, ready to perform your task quickly and qualitatively, I have a level of English C1
    Доброго дня, готова виконати Ваше завдання швидко та якісно, маю рівень англійської С1

  9. 843    5  0
    7 days87 USD

    Hello, Dmitry! I have some experience in translating medical texts from Russian and Ukrainian to English. I don't have suitable examples in my portfolio yet. Therefore, I am ready to translate a small fragment of the manual as a test.

    My rate: from 80 UAH/2000 characters without spaces.
    Здравствуйте, Дмитрий! У меня есть некоторый опыт перевода текстов медицинской тематики с русского и украинского языко на английский язык. В моем портфолио пока нет подходящих примеров. В связи с этим я готов выполнить перевод небольшого фрагмента методички в качестве теста.

    Мой тариф: от 80 грн/2000 знаков без пробелов.

  10. 1286    19  0
    2 days25 USD

    Good day!
    Ready to start cooperation!
    Experience in similar projects - available.
    *details in personal*
    Доброго дня!
    Готовий перейти до співпраці!
    Досвід в схожих проектах - є.
    *деталі в особистих*

  11. 223    1  0   1
    1 day20 USD

    Hello.
    I am a certified specialist with 15+ years of experience. I regularly work on medical topics. I started working on this site recently, but I can provide screenshots of reviews from another resource.
    I guarantee fast and high-quality results.
    Вітаю.
    Я- дипломований спеціаліст, досвід 15+ років. Медичну тематику опрацьовую регулярно. На цьому сайті почала роботу недавно, але можу надати скріни відгуків з іншого ресурсу.
    Гарантую швидкий і якісний результат.

  12. 1134    50  0
    1 day25 USD

    Good day!
    I have experience working in the medical field.
    Price 130 UAH/1000 characters.
    I can do a small test.
    Contact me, ready to start work soon.
    Добрый день!
    Есть опыт работы в медицинской тематике.
    Цена 130 грн/1000 символов.
    Могу сделать небольшое тестовое.
    Обращайтесь, готова начать работу в ближайшее время.

  13. 663    8  0
    1 day18 USD

    Good day! I am fluent in five languages and will be happy to help you. Write to me in private🙂
    Доброго дня! Є носієм пяти мов, з радістю вам допоможу. Напишіть мені в особисті🙂

  14. 3725    89  0
    1 day13 USD

    Hello!

    My English level is C2, and I work with a native English speaker (American English) who corrects and proofreads all my work to ensure it is perfect. We work very quickly and guarantee the quality of work! You can make sure she is a native speaker if you want :)

    We have a lot of experience working with medical topics.

    I respond very quickly, and I would be happy to provide examples and samples of my previous projects.

    Cost - 150 UAH per 1000 characters with spaces
    Здравствуйте!

    Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)

    у нас большой опыт работы с медицинской тематикой

    Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.

    Стоимость - 150 грн за 1000 символов с пробелами

  15. 8 more hidden bids

Current freelance projects in the category English

Lessons in English for a child (12 years old)

Hello! I am looking for a creative English tutor for my 12-year-old child for the summer period. The main goals of the lessons: - Improve vocabulary - Develop conversational skills - Enhance pronunciation It is important that the lessons are conducted in an engaging and…

EnglishTuition

Actor with knowledge of English language C1

1082 USD

Responsibilities: - Recording video messages for internal and external communication. - Representing the company and products on video, demonstrating key features and advantages. - Convincing and clear communication in English using professional acting skills. - Following the…

EnglishVideo advertising ∙ 1 proposal

Translation from technical English to Polish.

Translation of the HTML snippet: Translation from technical English to Polish for 4 PowerPoint presentations and 1 PDF while preserving the content and structure of the presentation. 5 documents. Currently, only one is needed and if the quality and speed are satisfactory, I…

EnglishText translation ∙ 5 proposals

Calls to the USA in English

On a periodic basis, it is necessary to call internet stores and suppliers from the USA and discuss cooperation terms. Algorithm:I provide contacts of the internet store/supplier, their phones, and a list of questions that need to be clarified. Your task is to communicate in…

English ∙ 1 proposal

Write an article for a blog (English language, topic "marketing")

A writer is needed to write a useful and well-researched article in English on a topic related to marketing. Examples of articles to understand the expected level of writing can be viewed on the blog https://sendpulse.com/blog/ If you enjoy creating persuasive texts, can…

English ∙ 10 proposals

Client
Dmitry Kobzar
Ukraine Kharkiv  16  0
Project published
1 month 4 days ago
141 views