Перевод на английский
11 USDПеревод на английский.
Срок пятница к 23:00
Нужен очень качественный проф.перевод.
Работа в гугл доке.
Client's review of cooperation with Darya Gerbold-Turevich
Перевод на английскийВсе сдано раньше срока, что конечно порадовало.
По качеству: после переводчика редактор вносил правки, в целом правок было немного, но всетаки термины, порядок слов и т.д. не порадовали. Думаю просто текст не из легких, все таки финансовая тематика.
В целом, буду работать с исполнителем, но по более простым переводам.
Freelancer's review of cooperation with client
Перевод на английскийОчень хороший заказчик! Четко поставленное Т3, своевременная оплата, всегда на связи. Буду очень рада продолжить сотрудничество!
-
1 day11 USD
140 1 0 1 day11 USD
Добрый день, Марина. Выполню перевод Вашего документа. Стоимость обсуждается. Можно ознакомиться с материалом для перевода?
С уважением,
Татьяна.
-
Добрый день! Какой размер текста в знаках?
-
Марина, работа выполнимая, но художественный перевод 1000 знаков стоит 500 руб. или 220 грн. Если бюджет позволяет, выполним.
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 1 day 20 hours back ∙ 50 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 2 days 23 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 4 days back ∙ 28 proposals |