Перевод на английский
500 UAHПеревод на английский.
Срок пятница к 23:00
Нужен очень качественный проф.перевод.
Работа в гугл доке.
Відгук замовника про співпрацю з Дарьєю Гербольд-Туревичем
Перевод на английскийВсе сдано раньше срока, что конечно порадовало.
По качеству: после переводчика редактор вносил правки, в целом правок было немного, но всетаки термины, порядок слов и т.д. не порадовали. Думаю просто текст не из легких, все таки финансовая тематика.
В целом, буду работать с исполнителем, но по более простым переводам.
Відгук фрилансера про співпрацю з замовником
Перевод на английскийОчень хороший заказчик! Четко поставленное Т3, своевременная оплата, всегда на связи. Буду очень рада продолжить сотрудничество!
-
1 день500 UAH
140 1 0 1 день500 UAH
Добрый день, Марина. Выполню перевод Вашего документа. Стоимость обсуждается. Можно ознакомиться с материалом для перевода?
С уважением,
Татьяна.
-
Добрый день! Какой размер текста в знаках?
-
Марина, работа выполнимая, но художественный перевод 1000 знаков стоит 500 руб. или 220 грн. Если бюджет позволяет, выполним.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 22 години тому ∙ 50 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 1 година тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 28 ставок |