Перевод на английский
41 PLNПеревод на английский.
Срок пятница к 23:00
Нужен очень качественный проф.перевод.
Работа в гугл доке.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Darya Gerbold-Turevich
Перевод на английскийВсе сдано раньше срока, что конечно порадовало.
По качеству: после переводчика редактор вносил правки, в целом правок было немного, но всетаки термины, порядок слов и т.д. не порадовали. Думаю просто текст не из легких, все таки финансовая тематика.
В целом, буду работать с исполнителем, но по более простым переводам.
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Перевод на английскийОчень хороший заказчик! Четко поставленное Т3, своевременная оплата, всегда на связи. Буду очень рада продолжить сотрудничество!
-
1 dzień41 PLN
140 1 0 1 dzień41 PLN
Добрый день, Марина. Выполню перевод Вашего документа. Стоимость обсуждается. Можно ознакомиться с материалом для перевода?
С уважением,
Татьяна.
-
Добрый день! Какой размер текста в знаках?
-
Марина, работа выполнимая, но художественный перевод 1000 знаков стоит 500 руб. или 220 грн. Если бюджет позволяет, выполним.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 15 godzin temu ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 15 godzin temu ∙ 23 oferty |