Перевод и озвучка детских видео на разные языки
Добрый день!
Есть детские игровые видеоролики на русском языке.
НЕОБХОДИМО!
- перевести на один из языков (хинди, испанский)
- переозвучить (голоса максимально близкие к детским (девочка) + женский)
- смонтировать
Рассчитываем на постоянное сотрудничество с адекватными ценами.
Одно из важных требований - СОБЛЮДЕНИЕ ОГОВОРЕННЫХ СРОКОВ.
-
1 day4 USD
403 2 0 1 day4 USD
Добрый день, есть опыт подобной работы на испанском.
Напишите, пожалуйста, в личку для примеров.
Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services
I am looking for a female speaker/actress with good English to record a short video of 2–4 minutes.You need to not just read the text from a sheet, but to present the material naturally and convincingly: with lively intonation, emotion, confidence, and the feeling that you truly understand the topic and are telling it. Task: record a short video in English. I will provide the… Video Advertising, Speaker & Voice Services ∙ 1 day 7 hours back ∙ 3 proposals |
Voice over video for advertisingVoiceover for a video advertising a gaming boosting service https://www.markizboost.com The video is essentially edited, we can adjust it for the voiceover and vice versa. Approximately 30 seconds Speaker & Voice Services ∙ 1 day 10 hours back ∙ 29 proposals |
Kyiv