Перевод озвучки видео
Необходимо сделать полный перевод видео на укр язык, голос диктора и всю анимацию. Всего 18 видео, хронометраж от 1 мин и до 10 . . . . . . . ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ...................................... .....................................
-
264 8 0 Здравствуйте!
Имела в этом немаленький опыт, сделаю быстро и качественно, по образованию филолог.
На связи! :)
-
468 58 1 1 Добрый вечер, готов выполнить Ваш проект быстро, качественно и с учётом всех требований. Подробности жду в ЛС.
-
1028 51 0 Добрий вечір, якщо переклад з англійської — звертайтесь, буду рада виконати максимально якісно та швидко. Мій рівень англійської — С2, маю досвід у перекладі відео різної тематики.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ли ознакомиться с материалом, чтоб определиться с суммой и сроками?
-
1050 71 0 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Большой опыт перевода видео и аудио с английского на украинский.
Скажите, какой язык оригинала и тематика видео?
-
134 4 0 Художественный переводчик английского языка. Готова взять заказ. Оплату и сроки выполнения можем обсудить, после ознакомления с объёмами материала и его специфики.
Буду рада сотрудничеству!
-
2251 80 1 Виконаю переклад. Філолог, перекладач, рівень англійської - с2. Ціну обговоримо залежно від кількості хвилин загалом. Буду рада співпраці.
-
С какого языка?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 2 hours 17 minutes back ∙ 4 proposals |
Copywriting
445 USD
I'm looking for people who have a PC or laptop, stable internet, and basic knowledge of using a PC or laptop. English, Text Translation ∙ 7 hours 4 minutes back ∙ 16 proposals |
AI translation validation into SpanishIt is necessary to validate and, if needed, correct the machine translation of 120 lines. This is text used in a mobile application. I will send two arb files (en + es). Only the es needs to be validated. Text Translation ∙ 10 hours 42 minutes back ∙ 8 proposals |