Перевод с русского на английский + копирайт на 700 слов на английском

Budget: 2000 UAH Deadline: 7 days

Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Готов выполнить. Уровень advanced.
Обращайтесь!

Budget: 200 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте! Интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, Киев. Образование: экономическая и социальная психология, что включает в себя как психологию социального влияния, поведенческую, когнитивную, так и психологию принятия решений.
База по языкам: английский (13лет) и немецкий (6 лет). Русский и украинский - родные. Билингвист.

Работала с проектами по "академическому" письму (научные статьи), копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами имеются.
Среди моих работ есть также и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов (труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Был опыт перевода и/или написания с последующим постингом, написания научных статей по международному стандарту APA. Детали в личном сообщении.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно.
Ставка стандартная для русс./англ. пары: 65 грн/1К знаков без пробелов. Из-за того, что файл пдф, я не могу в данный момент посчитать точную стоимость.

Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Жду с нетерпением.
Я готова начинать сразу после вашего решения. Expand

Budget: 3535 UAH Deadline: 2 days

Добрый день, Александр!

Мой письменный и устный английский на уровне носителя языка.
Пишу в основном для американских и британских клиентов. Живой язык, без русизмов. В текстах учитываю все языковые нюансы. Профи в медицинской и фарма тематиках. Есть масса примеров на разные темы, в том числе и по психологии.

Прайс за 1000 символов без пробелов перевода - $6 / 153 грн.
Прайс за 1000 символов без пробелов копирайтинга - $8 / 217 грн.
Общую стоимость и сроки указал в ставке.

Budget: 1050 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте! Готова выполнить для вас перевод. Опыт переводов большой, а кроме того, психологию изучала в университете и очень люблю данную тематику. Стоимость за перевод указала. Что касается "написать текст для главной страницы сайта на 700 слов" - давайте обсудим детали?
Надеюсь на сотрудничество!

Budget: 1200 UAH Deadline: 4 days

Здравствуйте, быстро и качественно переведу Ваш текст и допишу нужное количество слов. Имею значительный опыт написания и перевода текстов подобной тематики. Стоимость указала за весь проект.

От Вас ожидаю информации что именно должно быть в том тексте который нужно дописать.
С уважением
Мария

Budget: 3000 UAH Deadline: 5 days

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу

Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days

Добрый день!
Перевожу книги по психологии, так что с темой знакома, а также с терминами и их нюансами. Например, для тревоги в английском используется два слова, но только одно из них для тревожности.
Переводами занимаюсь уже 8 лет.

Budget: 1400 UAH Deadline: 7 days

Здравствуйте, Александр!
Делаю качественные переводы на живой язык без гугл переводчика. Готова начать прямо сейчас. Делала такие проекты много раз)
Касательно моей компетенции, я филолог-переводчик английского языка с опытом работы-3 года. Уровень английского -C1.
Пишите, буду рада работать с Вами! :)

Budget: 200 UAH Deadline: 2 days

Добрый вечер, Александр.

С удовольствием сделаю для вас перевод. Это же моя тема!!! Второе образование - психолог. Английский на уровне носителя. Очень было бы интересно перевести для вас текст. Перевожу всегда крайне ответственно, читабельно для носителей, употребляя необычную лексику, чтобы текст не казался поверхностным/рутинным, а был более профессиональным, увлекательным и интересным. Стоимость 80грн/1000зн. Пишите в личку и обсудим детали.

Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days

Коммуникабельная, и усидчивая. Есть опыт работы с переводом текстов. Ответственность, пунктуальность и внимательность гарантирую. В сети постоянно. Постоянно нахожусь дома и готова уделить работе нужное количество времени. Предлагаю выполнить работу за 3 дня стоимость 2 000грн

Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days

Доброго дня, зацікавив Ваш проект, готова приступити хоч зараз.
Вільно володію українською, англійською (С1) та російською, досвід в написаннях статей та сценаріїв понад 3 роки. Зроблю якісно та вчасно. Писала для таких компаній, як Ашан, ОТП, Вольво та багатьох інших. Портфоліо на сайті - http://main.videomatica.academy/scriptwriter_liza
(можу скинути роботи додатково)
Звертайтесь, буду рада співпраці!)

Budget: 2100 UAH Deadline: 5 days

Здравствуйте, Александр!
Уровень английского – С1 (Продвинутый). Очень интересуюсь психологией, занимаюсь с терапевтом. Просмотрела огромное количество роликов о психологии на Ютубе, разбираюсь в разных психологических понятиях больше на английском, чем на русском. С удовольствием помогу вам.
Сроки и цену указала. Если остались вопросы - пишите :)

Budget: 200 UAH Deadline: 4 days

Добрый день. Уровень английского С1. Ставлю максимальные сроки в 4 дня. Цена за копирайт 150 грн 1000 сбп, перевод 60 грн за 1к символов. Качество гарантирую!

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, Александр.
Тематика знакома, готов взяться с завтрашнего дня.

Budget: 1470 UAH Deadline: 2 days

Александр, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена за всю работу 1470грн. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 2 дня. С текстом ознакомился, тематика очень близка, прочитал довольно много литературы по психологии, в том числе и на английском языке. Обращайтесь)

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Добрий вечір) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу, редагування) Готова виконати це завдання)
Буду рада співпраці)