- Projects -
- Rating -
- Rating 156
Budget: 1 UAH Deadline: 1 day
Hello to you. Ready to discuss details and get to work.
Proposals are currently absent
Budget: 2 USD Deadline: 2 days
Good day !
Ready to start work!
- Projects -
- Rating -
- Rating 189
Budget: 150 RUB Deadline: 7 days
Hello to Anna!
My stake is for 1800 signs with gap.
I can perform from 10,000 signs per day.
Your payment method is also suitable - there is a bank account in the Russian bank.
My contacts:
Email: [email protected]
Skype: live: anastasiahope71
Budget: 1 USD Deadline: 1 day
Good day ! Ready to try. Interested for additional information.
Budget: 2 USD Deadline: 1 day
Let’s talk about the details, the work is specific, I think from 5 to 10 thousand. It can be done on a day.
1800 USD / 2 USD
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Good day !
The price is indicated for 1000 characters if the code that is required to translate is in the readable files, for example, txt, rtf, doc.
Budget: 100 RUB Deadline: 1 day
Ready to translate the text at a speed of 10,000 characters per day for 100 rubles/1000 characters
Budget: 1 UAH Deadline: 1 day
+
Proposals concealed
-
Anna Mantashyan
24 March 2015
Объем точно сказать сложно, т.к. тексты состоят из двух частей - левую часть (программный код) переводить не надо, далее после знака = идет некая команда меню, словосочетание или 1-2 предложения, которые требуется перевести. Файлов осталось много (2200 Кб, в 200 Кб-товой файле около 120000 знаков, переводить надо где-то 40%), поэтому мы исходим из того, сколько сможет взять на себя переводчик. Это зависит от скорости перевода (сколько знаков в день).
-
Oleg G. 24 March 2015Я думаю, если вы ставите проект, а хотите, чтоб его выполнял только представитель конкретной гражданской принадлежности об этом надо предупреждать.
Current freelance projects in the category Text Translation
I am looking for a copywriter-translator to translate texts from Russian to Kazakh. A native Kazakh speaker or a specialist with a high level of proficiency in the language and experience in adapting texts for natural sounding is required.