- Projects -
- Rating -
- Rating 156
Budget: 1 UAH Deadline: 1 day
Hello to you. Ready to discuss details and get to work.
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Good day !
The price is indicated for 1000 characters if the code that is required to translate is in the readable files, for example, txt, rtf, doc.
Budget: 2 USD Deadline: 2 days
Good day !
Ready to start work!
- Projects -
- Rating -
- Rating 189
Budget: 150 RUB Deadline: 7 days
Hello to Anna!
My stake is for 1800 signs with gap.
I can perform from 10,000 signs per day.
Your payment method is also suitable - there is a bank account in the Russian bank.
My contacts:
Email: [email protected]
Skype: live: anastasiahope71
Budget: 1 USD Deadline: 1 day
Good day ! Ready to try. Interested for additional information.
Budget: 2 USD Deadline: 1 day
Let’s talk about the details, the work is specific, I think from 5 to 10 thousand. It can be done on a day.
1800 USD / 2 USD
Budget: 100 RUB Deadline: 1 day
Ready to translate the text at a speed of 10,000 characters per day for 100 rubles/1000 characters
Budget: 1 UAH Deadline: 1 day
+
Proposals concealed
-
Anna Mantashyan
24 March 2015
Объем точно сказать сложно, т.к. тексты состоят из двух частей - левую часть (программный код) переводить не надо, далее после знака = идет некая команда меню, словосочетание или 1-2 предложения, которые требуется перевести. Файлов осталось много (2200 Кб, в 200 Кб-товой файле около 120000 знаков, переводить надо где-то 40%), поэтому мы исходим из того, сколько сможет взять на себя переводчик. Это зависит от скорости перевода (сколько знаков в день).
-
Oleg G. 24 March 2015Я думаю, если вы ставите проект, а хотите, чтоб его выполнял только представитель конкретной гражданской принадлежности об этом надо предупреждать.
Current freelance projects in the category Text Translation
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.