- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 156
Бюджет: 1 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Готовий обговорювати деталі і взяти за роботу.
Ставки поки відсутні
Бюджет: 2 USD Термін: 2 дні
Добрий день !
Готова почати роботу!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 189
Бюджет: 150 RUB Термін: 7 днів
Вітаю вас, Анна
Моя ставка - за 1800 знаків з пробілами.
Я можу виконувати від 10 000 знаків на день.
Ваш спосіб оплати також підходить - є рахунок в російському банку.
Мої контакти :
електронна пошта: [email protected]
Skype: Live: Anastasiahope71
Бюджет: 1 USD Термін: 1 день
Добрий день ! Готова спробувати. Зацікавлена додаткова інформація.
Бюджет: 2 USD Термін: 1 день
Давайте розглянемо деталі, робота специфічна, думаю від 5 до 10 тис. В день можна зробити.
1800 рсп\$2
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Вартість зазначена за 1000 знаків, якщо код, який потрібно перекласти, знаходиться в копіюваних файлах, наприклад, txt, rtf, doc.
Бюджет: 100 RUB Термін: 1 день
Готова виконати переклад тексту зі швидкістю 10000 знаків на день за 100 рублів/1000 знаків
Бюджет: 1 UAH Термін: 1 день
+
Ставки приховані
-
Anna Mantashyan
24 березня 2015
Объем точно сказать сложно, т.к. тексты состоят из двух частей - левую часть (программный код) переводить не надо, далее после знака = идет некая команда меню, словосочетание или 1-2 предложения, которые требуется перевести. Файлов осталось много (2200 Кб, в 200 Кб-товой файле около 120000 знаков, переводить надо где-то 40%), поэтому мы исходим из того, сколько сможет взять на себя переводчик. Это зависит от скорости перевода (сколько знаков в день).
-
Олег Г. 24 березня 2015Я думаю, если вы ставите проект, а хотите, чтоб его выполнял только представитель конкретной гражданской принадлежности об этом надо предупреждать.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.