Translation of text for video (audio book)
14 USD Приехав так рано, я ожидал окунуться в оранжевое рассветное зарево, наблюдать его огни в отражении мудрых болот. Либо же, встретить туман, пройтись в земных облаках, подобно тому самому персонажу из мультфильма. Но небосвод продолжал нежиться за белоснежным одеялом, напоминая мне об увядающей, пасмурной, искренней и оттого невероятно чарующей действительности ноября. Месяца откровения.
Зайдя в город с одноименным названием, именующим себя курортным, я ощутил на себе истинное забвение и отчаяние. Вокруг не было практически ни души, лишь по главной дороге ездил человек на инвалидном кресле, он тренировался, находил в себе силы спасать тело от увядания. А вокруг, безрамными очами, глазели бетонные покойники, напоминающие о неизбежном.
Но а я продолжал свой путь к заливу. Мои края добавляют важности этой горизонтальной бескрайней линии, ведь рядом со мной ничего подобного нет. И каждая, каждая возможность видеть море, становится для меня особенной.
Work results
Client's review of cooperation with Marina Nikitina
Translation of text for video (audio book)Marina knows her job well. Quality and cheap. I translated my complex and not quite well written text, which I thank you very much for. I recommend it.
Freelancer's review of cooperation with client
Translation of text for video (audio book)It is nice and easy to work with Nikita. All discussions in the project were fruitful. Thank you for the order!
-
Winning proposal2 days14 USD
640 101 0 Winning proposal2 days14 USD
A professional translator. English at the native level. It writes well.
I will complete in 2 days.
-
1 day15 USD
111 4 0 1 1 day15 USD
Hello to you!
Interested in your project.
Contact mail: [email protected]
-
1 day29 USD
95 1 day29 USD
Hello to you! Interested in your proposal. I can perform this type of translation quality and with pleasure. If the proposal is still relevant, I will be happy to discuss all the details in the personal letter.
-
7 days33 USD
422 24 0 7 days33 USD
Good day .
I will be happy to take your project. I promise to preserve art, make the text exciting and pleasant to read. It would be interesting to know the topic.
The class. It is a pleasure to read such a text. I love good quality literature. I love English and beautiful unusual words. I will make your text with the soul and give it to my American friend. By the way, he said I had a good style of writing.
-
1 day15 USD
940 64 0 1 day15 USD
Hello, I am interested in your project. I will be happy to help you in fulfiling it on your terms. Ready for permanent cooperation. We can discuss the price and deadlines in the personal message.
-
2 days15 USD
3072 233 1 3 2 days15 USD
Hello, please send the material for acquaintance. I am ready to cooperate with you on this project.
-
Сначала 2500 рублей за 10000 слов, а теперь - целых 1500 рублей.
Вы смешной человек, если рассчитываете получить хоть какое-то качество за эти копейки.
250 евро - это базовая цена.
Но да, хомячки все равно поставят свои ставки.
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 8 hours 48 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 2 days 22 hours back ∙ 57 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 1 hour back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 2 hours back ∙ 28 proposals |