Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation with creative resume English-Russian description of goodsПеревод с творческим рерайтом англ-рус описание товаров

Translated285 UAH

Client's feedback on cooperation with Anna Zolochevskaya

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод сделан в срок, по качеству претензий никаких нет. Обращаюсь уже 2-й раз, приятно, что с предыдущего раза пожелания были учтены 🙂

Freelancer's feedback on cooperation with Viktoriya Esaulenko

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Приятное сотрудничество. Всё честно, вежливо и оперативно. Буду рада продолжать работу

Anna Zolochevskaya | Safe Safe

  1. 304    11  0
    3 days100 UAH

    Добрый день, с удовольствием сделаю для вас перевод и последующий рерайт текста.
    За 1000 збп беру 25 грн.

  2. 2233    126  0
    1 day100 UAH

    Сделаю грамотный рерайт переведенных статей.
    Цена - 40 грн/1000.
    Буду рада долгосрочному сотрудничеству.

  3. 795    67  1   4
    Winning proposal3 days285 UAH

    Добрый день.
    Запрос понятен, выполню качественно.
    Цена 50грн - 1000сбп.
    Большой опыт, отзывы в профиле.
    Давайте обсудим детали)

  4. 58    3  1
    1 day100 UAH

    Здравствуйте, по настоящему качественный перевод будет стоить от 50 грн за 1000 зн. Моя мать - учитель английского в частной школе, готова взяться за ваш проект.

  5. 101  
    2 days200 UAH

    Добрий день. Із задоволенням виконаю ваше замовлення. 1000 символів - 25грн

  6. 1504    34  0
    1 day500 UAH

    Здравствуйте! Есть 6 лет опыта переводов, копирайтинга, рерайтинга на разные темы. Готова выполнить качественно на протяжении суток.
    Цена - 35 грн за 1000 збп.

  7. 64  
    2 days500 UAH

    Доброго дня, із задоволенням виконаю Ваше замовлення, 1000сбп 25грн

  8. 5492
     306  6

    4 days100 UAH

    Добрый день, Виктория!
    Буду рад помочь.
    Работаю с рерайтами уже более 5 лет. Знание английского - С2. Мужская косметика - то, с чем у меня проблем не будет :)
    Можно ознакомится с материалами?
    Цена: 25 грн / 1000 сим рерайта.
    Надеюсь, смогу Вам помочь.

  9. 739    20  1
    2 days200 UAH

    добрый день
    готова сделать перевод (уровень англ B2) рерайт качественно, с учетом ваших требований
    50 грн/1000 сбп
    обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  10. 94  
    2 days111 111 UAH

    80 грн / 1000 символов. Сделаю уникальные и читабельные тексты по информации из ваших источников. Для связи личные сообщения или телеграмм @kivistar

  11. 1931    67  1   5
    1 day100 UAH

    Виктория,

    Сделаю для вас чистый, грамотный перевод.
    Английский С1 + год общения с носителями в среде. Так что гугл-транслейт разве что для специфических терминов)

    Тематика мужской косметики супер-знакома. Писал для makeup.ua больше года.

    За 1000 знаков - 100 гривен. На выходе получите живой, уникальный, грамотный по стилю и грамматике текст.

    Смотрите отзывы о работе с англ. проектами и портфолио: Freelancehunt

    Пишите.

  12. 199  
    1 day100 UAH

    обрый день. Сделаю работу быстро, качественно, профессионально. 20грн-1000 символов.
    Обращайтесь

  13.  freelancer isn't working in the service any longer
  14. 491    5  0
    1 day100 UAH

    Здравствуйте! 
    Интересует проект 
    - Английский свободный 
    - Делаю error free текст в указанные строки 
    - 50грн/ 1000знаков
    Примеры текстов смотрите в портфолио

  15. 1315    78  0   1
    1 day300 RUB

    Доброго времени суток. Я опытный переводчик универсал. Имею большой опыт работы с текстами и видеороликами на английском, русском, армянском и китайском языке. Готов сделать перевод качественно и в разумные сроки. Можете ознакомиться с примерами переводов и отзывами клиентов в портфолио по ссылке.
    Freelancehunt

    Ценаю 100рб-1000 знаков

    Активно сотрудничаю с заказчиком, если возникают непонятные моменты.
    Настроен на плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.

  16. 3051    325  2   4
    2 days700 UAH

    добрый день
    предлагаю 50 грн. за 1000 без пробелов
    сразу оценить объем проблематично, указал примерную стоимость

  17. 664    28  0
    3 days100 UAH

    Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект, хочу сотрудничать. Сделаю качественный и креативный рерайт за 3 дня. 35 грн 1000 символов без пробелов.

  18. 72  
    2 days100 UAH

    Сделаю грамотный рерайт переведенных статей.
    Цена - 20 грн/1000.
    Буду рада долгосрочному сотрудничеству

  19. 6027    231  1   3
    1 day200 UAH

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Ставка 65грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста

  20. 191  
    1 day100 UAH

    Доброго дня. Дуже зацікавила ваша пропозиція. Добре володію вказаними мовами, відповідальна, дотримуюсь дедлайнів. Вартість - 35 грн/1000 зн. Тексти перевіряю на tekst.ru, 100% унікальності. Можу виконати тестове завдання.
    Звертайтесь на пошту - [email protected] або в пп.
    Буду рада попрацювати з вами.

  21. 1611
     63  0

    5 days500 UAH

    Готова выполнить. Сделаю творческий копирайт - написание новых текстов с использованием информации из текстов на англ.яз. Стоимость 50 грн./1000.

  22. 338    6  0
    4 days100 UAH

    Здравствуйте, предлагаю вам рассмотреть мою кандидатуру. Стоимость 50 грн 1000 збп. Творческий подход будет однозначно)

  23. 329    1  0
    1 day100 UAH

    Добрый день, Виктория! Мое преимущество перед другими переводчиками в том, что я до того, как стать переводчиком, более двадцати лет проработал редактором в СМИ. Если Вам нужны тексты самого высокого качества, а не бессвязный набор фраз, обращайтесь! С примерами написанных и отредактированных мной текстов можно ознакомиться по ссылке - https://publishervv.blogspot.com

  24. 193    2  0
    1 day100 UAH

    Здравствуйте! Переводчик с опытом работы более трех лет, также занимаюсь копирайтом и рерайтом. С удовольствием займусь предложенным проектом, выполню грамотно, качественно и в разумные сроки. Ставка 40 грн/1000 сбп.

  25. proposal concealed by freelancer
  26. 351  
    6 days125 UAH

    Виктория, добрейший день!

    С радостью помогу Вам с переводом.
    Ориентировочная стоимость от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/

    Суханевич Елизавета
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: sales_54476
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

  27.  freelancer isn't working in the service any longer
  28. 2896    78  0
    5 days2000 UAH

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. У меня есть опыт в написании статей на темы косметики и косметологии, а также перевода с английского языка. Я могу создать грамотные описания, адаптированные под русскую аудиторию без потери основного смысла.
    Стоимость моих услуг: 70 грн за 1000 зпб(перевод+ написание описаний). Просто рерайт не советую делать, так как аудитории очень разные. Лучше написать новое с сохранением некоторых ключевых аспектов, чем просто пытаться отшлифовать английский вариант. Так можно будет создать продающие описания, а не набор слов.

  • Sofiia K.
    1 August 2019, 18:40 |

    Уникальность 90% для описания косметики? Та возможно ж.

  • Viktoriya Esaulenko
    1 August 2019, 19:33 |

    Ребята, спасибо всем,  кто откликнулся. Выбирать исполнителя будем завтра утром 🙂


  • Vladislav Divakov
    2 August 2019, 2:58 |

    Судя по обилию стовок 20-30 гривен килознак, большинство соискателей как раз и собираются переводить Гугл Транслейтом.