Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Good day ! I will be happy to perform a quality translation, my level C2.
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Hello to you! A professional translator. I will perform the translation quality, your cost. Deadlines - depending on the complexity of the material, but will be done as quickly as possible.
Budget: 1000 RUB Deadline: 4 days
Hi, knowledge of English at the B2 level has a confirming FCE certificate from the British Consulate. The deadline and payment are approximate, ready to discuss the details and begin the work. Always in contact and ready for cooperation.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good translation to your services! I will do everything in time and take into account all your wishes. Go to turn!
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello to you! I was interested in the offer. I do everything properly and responsibly. I have experience in translation and I do this professionally. For me it will be a great practice! I will wait for your message!
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Ready to perform the work efficiently and efficiently
Please download a few pages to get acquainted.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good night, I want to offer my services.
I will perform your order quality and timely.
The terms and conditions of work and payment are ready to be discussed.
I will be happy to cooperate.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Can I read the text? Ready to take your order.
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Good day ! To assess the complexity, deadlines and cost of the project, it is necessary to see the text and clarify several questions on the task. I work at a rate of 60 UAH/1000 ZBP.
- Projects 22
- Rating -
- Rating 391
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello, I will be happy to help with the translation. Can I read the text?
Proposals concealed
-
Inna Skalozub 3 May 2018Добавьте, пожалуйста, файл во вложение к заданию. Так будет проще оценить сложность и объем работы
-
Yelena Bulavka 4 May 2018Здравствуйте, можно пример текста или первую страницу методички, чтобы оценить сложность перевода.
Current freelance projects in the category Text Translation
Project Description An experienced editor or English translator is needed to review the already completed translation of the English version of a manufacturing company's website. Important: it is not necessary to translate the text from scratch. Professional proofreading and editing of the existing translation is required.Website Theme Manufacturing and processing of metal: galvanized metal; steel profiles; longitudinal and transverse cutting of metal; cold profiling; ventilation components; components for solar power plants (STRUT).Scope of Work approximately 11,000 characters (about 1,700 words).What Needs to Be Done check grammar, punctuation, and spelling; make the text natural for a native English speaker; verify the correct use of technical terminology; remove calques from the Ukrainian language; preserve the content and technical accuracy of the text; ensure a consistent style throughout the text.Requirements for the Performer It will be an advantage if you have experience with: technical translations; manufacturing topics; metallurgy; machine engineering; engineering documentation; localization of English-language websites.When applying, please indicate Do you have experience proofreading technical or manufacturing texts? Provide 1–2 examples of similar projects. What is the estimated completion time? What is the cost of the work?Budget To be discussed with the performer.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.