Перевод
Требуется выполнять переводы с/на восточные языки, иврит, испанский, французский, немецкий.
С качественными исполнителями готовы к сотрудничеству на постоянной основе.
Все работы выполняются в "Smartcat" (готовы обучить и показать сами)
Тематики переводов в основном: медицина, технические, юридические, общие темы, художественный перевод.
-
142 7 1 1 Здравствуйте.
Я заинтересован в выполнении Вашего проекта. Я филолог и имею опыт в переводе.
Также имеется много примеров моих работ.
Давайте обсудим детали в личных сообщениях
-
410 15 0 Добрый день, Денис!
Готов взяться за перевод текстов на немецком языке.
Пример работ на немецком можёте увидеть в портфолио
Готов сотрудничать и работать на постоянной основе.
Пишите!
-
281 5 0 Добрый день!
С радостью помогу Вам с переводом с/на ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК в тематиках: техника, общая, художественный перевод.
-
1672 116 0 Здравствуйте, Денис.
Я переводчик немецкого, проживающий в Германии. С радостью сделал бы для Вас перевод. Цена за 1800 знаков с пробелами - 420 рублей. Пишите!
-
55 Добрый день!!
Отлично владею немецким языком.
Опыт переводов - более 5ти лет!
С программой SmartCAT знаком
Буду рад сотрудничеству с вами.
Качество и выполнение заданий в сроки гарантирую.
Пишите в личку или на почту для обсуждения деталей.
Буду ждать.
-
230 10 0 Здравствуйте, Денис! Заинтересовал ваш проект.
Дипломированный переводчик французского, магистр. Хотелось бы узнать все детали и условия сотрудничества.
С удовольствием поработаю с вами!
-
243 2 0 Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работала в бюро переводов и более 8 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Испанский - базовый уровень. Имею опыт перевода в данной сфере. Работаю в SmartCAT уже много лет.
С уважением, Марина.
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.
-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 50 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
-
246 7 0 Добрый день! Я свободно владею китайским языков, имеется сертификат HSK6. Прожила в Китае 7лет (2013-2020), сейчас из-за коронавируса временно нахожусь в России. Окончила бакалавриат в Хэйлуцзянском университете (г. Харбин) по специальности "Мировая экономика и торговля", сейчас заканчиваю магистратуру в этом же университете по специальности "Русско-китайский перевод". Переводами занимаюсь более 4-х лет, есть опыт перевода текстов различных тематик.
-
210 Добрый день. Переводчик немецкого языка. Опыт работы - 8 лет. С программой СмартКат работаю уже долгое время. Специализируюсь на тематиках: медицина, юриспруденеция.
Медицина (большой опыт перевода мед. справок, учебн. планов для мед. учреждений, течений болезней), есть рекомендательное письмо присяжного переводчика Германии г. Штуттгарта по тематики - медицинский перевод. Могу выслать примеры переводов на Вашу почту. Пишите в личку для обсуждения сотрудничества.
-
623 30 0 Добрый день! Меня зовут Александра, рада знакомству. Имею огромное желание выполнить Ваш заказ и сотрудничать с Вами. Работа выполняется ответственно и качественно, учитываются все пожелания и нюансы по переводу, оформлению. Работа выполняется сразу же после получения материалов и моментально отправляется заказчику. Расскажу немного о себе. Мне 20 лет, на протяжении 3 лет я проживаю в Испании, город Валенсия. Учусь в местном государственном университете на факультете туризма. Высокое знание испанского языка, которое сочетается с постоянной живой практикой с носителями, то есть испанцами. Язык учила с 15 лет, имеется сертификат об уровне В2. Я буду очень признательна, если Вы рассмотрите мою кандидатуру. Очень надеюсь на работу в вашей команде. Я ответственный человек, который не подведет и выполнит всё, что необходимо. Большое спасибо за уделенное внимание!
-
17173 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Иврит, испанский, французский, немецкий включительно. Работаем в Смарт кат.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 12 hours 46 minutes back ∙ 29 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 1 day 7 hours back ∙ 23 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 3 days 6 hours back ∙ 28 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 8 days 3 hours back ∙ 63 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 9 days 5 hours back ∙ 4 proposals |