Переводчик итальянского
1020 USDДля частых заказов требуется грамотный переводчик ИТАЛЬЯНСКОГО языка.
Требования:
- опыт в переводах от 3-х лет;
- возможность оперативного ответа на поступивший заказ;
- возможность принятия оплаты на карту банка РФ или российские платёжные кошельки.
Просьба отправлять своё резюме и ставки в российских рублях (в обязательном порядке!).
Applications 1
-
1 day1020 USD
382 1 day1020 USD
Могу качественно и в срок выполнять переводы, так как занимаюсь этим каждый день вот уже 10 лет. Есть возможность оплаты на российские платёжные кошельки. Якщо потрібні якісні переклади -- звертайтеся.
-
2 days1020 USD
100 2 days1020 USD
Доброго времени суток.
Меня зовут Людмила, я преподаватель итальянского языка (опыт работы 10 лет). Занимаюсь также переводами. (Итальянский - русский) Сейчас веду свой собственный проект по переводам художественной литературы (составляю книги по адаптивному чтению). Проживаю в Италии, уже более 10 лет, а родилась я в России. (два высших образования получала именно в России) Вы не указали специфику перевода: юридический перевод, медицинский, а это важно. Предполагаю, что вы запрашиваете перевод "общих" текстов, без определенной специфики. Готова выполнять качественный перевод с русского на итальянский (или наоборот) с последующей вычиткой носителем. Моя ставка 500 руб за 250 слов или 1800 печатных знаков с пробелами.
Обращайтесь, обсудим детали
-
1 day1020 USD
305 12 0 1 day1020 USD
Добрый день!
Заинтересована в сотрудничестве. Работаю переводчиком около десяти лет, живу в Италии с 1998 и итальянский стал вторым родным языком. Дорожу репутацией и предпочитаю долгосрочные сотрудничества, поэтому выполняю работу качественно и в срок. Имею опыт в локализации приложений и сайтов. Оперативно отвечаю и соответствую остальным реквизитам. Ставка за 250 слов или 1800 зсп/650 р.
С уважением,
Елена.
-
30 days1020 USD
1392 98 2 30 days1020 USD
Добрый день, Заур, я переводчик итальянского с опытом работы более 20 лет.
Знание языка - на уровне носителя, так как я долгое время жила в Италии и имею колоссальный опыт устных и письменных переводов самых различных тематик.
Ставка - от 370 до 400 руб. в зависимости от объема и сложности текстов.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
3 days1020 USD
158 6 0 3 days1020 USD
Доброго времени! Меня зовут Наталия!Я переводчик итальянского языка. Уровень -нейтив. Проживаю в Италии.
Мои услуги:
Перевод различных текстов юридической, технической, медицинской, финансовой и экономической документации, перевод статей, докладов, рефератов, диссертаций, каталогов, патентов с итальянского языка на русский, украинский и наоборот.
-
1 day1020 USD
1334 70 0 1 day1020 USD
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
1 day1020 USD
193 8 0 1 day1020 USD
Доброго времени суток.
Готов выполнять качественный перевод на итальянский, с последующей вычиткой носителем
Обращайтесь, обсудим детали
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1520 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 6 hours 43 minutes back ∙ 7 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 1 day 6 hours back ∙ 47 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 2 days 8 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 9 hours back ∙ 27 proposals |
Баку