Переводчик медицинских заказов
В бюро переводов "ТрансЛинк-Украина" требуются внештатные переводчики английского на медицинскую тематику.
Требования:
Знание медицинской терминологии, опыт перевода данного направления
Перевод в языковой паре с/на украинский-английский
Условия работы:
удаленная работа на условиях фриланса, постоянная высокая загрузка.
Обязанности:
перевод с/на английский язык с соблюдением требований клиента
-
171 1 0 Вітаю!
Працювала з медичними текстами, тож розуміюся на темі.
Буду рада співпраці!
-
144 Доброго времени суток, готова взяться за работу. У меня высшее медицинское образование, так что с терминоллгией знакома, английский на высоком уровне. Опыт перевода с английского на русский/украинский есть. Готова работать по 60грн за 1000знаков по вечерам, в выходные и праздничные дни
-
86 Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада у Вас работать
-
148 Здравствуйте,буду рада вам помочь.Готова приступить к работе.
-
587 56 0 Доброго дня!
Буду радий Вам допомогти з перекладами!
Завжди на зв'язку!
Звертайтесь!
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 4 days 13 hours back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 8 hours back ∙ 36 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 7 days 7 hours back ∙ 34 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 12 days 4 hours back ∙ 68 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 13 days 6 hours back ∙ 4 proposals |