Переводчик с польского языка
В связи с открытием нового филиала бюро переводов в Польше требуются переводчики и редакторы польского-английского, польского-немецкого, польского-французского, польского-итальянского, польского-испанского,а так же с польского на другие языки (восточные, скандинавские, азиатские) с опытом работы в сфере переводческой деятельности, с высоким уровнем владения иностранным языком. Основное требование – возможность нахождения он-лайн в рабочее время (9.00-18.00). Предпочтение отдается кандидатам из Украины. Стабильный поток заказов. Просьба направлять резюме с указанием тарифов на адрес: solt_cv(собачка)mail.ru
-
147 Готова обсудить.
Работаю с польским языком (Польский-Русский, Польский-Украинский и наоборот)
Стоимость зависит от объёма, сложности и сроков.
От 60 грн/1800 знаков с пробелами.
[email protected]
-
2 days1 USD
39 2 days1 USDДоброго дня!
Працюю в парах - пол-укр., пол-рос., пол-англ. та в іншу сторону.
Готова співпрацювати!)
[email protected]
-
1 day10 USD
92 1 day10 USDГотова приступить к работе прям сегодня! Предоставлю Вам услуги перевода с польского на русский. Напишите мне инструкцию что и как. Буду ждать!
-
1 day2 USD
286 9 0 1 day2 USDДобрый день. Хотела бы с Вами поработать)
Перевожу быстро) Языковые пары: польский-немецкий, польский-русский, польской- французский.
буду ждать ответа)
-
1 day1 USD
231 19 0 1 day1 USDГотова предложить вам свои услуги перевода с польского на русский, украинский и английский языки. Если интересно, можем обсудить детали. С польского на Ru/Ukr - 60 грн за 1800 зн. с пр., на английский - 70 грн.
-
В оригинале владею немецким и ангийским.Хочу с Вами работать.Пишите условия.
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 8 hours 36 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 2 days 22 hours back ∙ 57 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 1 hour back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 2 hours back ∙ 28 proposals |