Need an editor for a multi-volume novel

Budget: 600 EUR Deadline: 30 days

Good day, Ms. Myroslava!
I have extensive experience working with large prose texts — I edit novels, multi-volume series, and various literary genres. I can offer a full range of services: literary editing, stylistic processing, proofreading, and copyediting.

The cost depends on the level of editing: usually, it ranges from 30 to 60 UAH per 1000 characters with spaces. The final amount can be agreed upon after reviewing a sample of the text.

I work quickly and efficiently, so even such a large volume is possible within realistic deadlines. I can prepare a preliminary estimate (minimum/maximum) for you to present to potential sponsors.
There will be a discount for everyone.

I would be happy to review a fragment of your novel and discuss the details.

Sincerely, Iryna Expand

Budget: 1500 EUR Deadline: 70 days

Proposal for collaboration
I work with large prose texts and multi-volume series. For your project, I offer literary, stylistic editing and proofreading.
The cost calculation is based on 1000 characters with spaces. The total volume of your books: 3,569,138 characters.
Estimated editing cost: from 30 to 60 UAH per 1000 characters.
Based on this, the estimated total amount may be:
Minimum: ~107,000 UAH
Maximum: ~214,000 UAH
Please note: The exact cost and deadlines depend on the condition of the text. To provide a final amount, I need to do a free test edit of a fragment of your book. Work on the entire project will take several months.
Please send a text fragment for review. I am waiting!

Budget: 800 EUR Deadline: 30 days

Hello! I can join your project as a literary editor. I edit and translate artistic books from Russian to Ukrainian.
If you are interested in classical Ukrainian language without Russian influences, surzhyk, calques, and distortions - then I can help with that. I work for quality, not to earn money, as the income with this level of meticulous work is insignificant. I can set a rate of 30 UAH per 1000 characters for one book, for all - 25 UAH.

Budget: 100 EUR Deadline: 1 day

Good day!

I have extensive experience in writing, editing, and translating texts on various topics. I have performed both spelling and punctuation checks as well as stylistic proofreading, and I have worked a lot with artistic texts from self-published authors, so I am confident that I can be of help to you.
In general, the cost varies from 40 UAH/1000 characters, but I enjoy working with texts, and considering the volume of work and your situation - we can agree on a fixed amount for each part of the text, reaching a compromise between your and my wishes regarding the amount.
You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation. Expand

Budget: 200 EUR Deadline: 30 days

Good day, Myroslava. I am a literary editor. I have been proofreading and editing works of various genres for over 10 years. The cost of proofreading and artistic editing is from 25 UAH per 1000 characters without spaces. The deadline is from 30 days. I am ready to collaborate.

Budget: 2500 EUR Deadline: 30 days

Hello, this task corresponds to my specialization and I can complete it in a short time and with maximum quality.
💯Ready for long-term cooperation💯
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.

Budget: 1000 EUR Deadline: 30 days

Editing and proofreading of texts. Many years of experience.
From 0.5 to 1 € per 1000 characters depending on the complexity of the text.

Budget: 50 EUR Deadline: 7 days

Dear Myroslava, thank you for your inquiry. I am ready to work on your books, especially with such large prose texts. Considering the variety of genres in your works, I would be happy to offer services, including literary editing, stylistic editing, proofreading, and copyediting.
Regarding the cost, it will depend on the scope of work, but I am willing to discuss an approximate price range based on your needs and available budget. It is clear that considering the difficult financial situation, we will find optimal terms for cooperation. For this, we can consider various options that fit your budget.
I would appreciate a provided text fragment for preliminary review, which will allow for a more accurate assessment of the scope of work and accordingly calculate the cost and deadlines.
I look forward to your response and am ready for further cooperation!

Budget: 200 EUR Deadline: 31 days

Good day, Myroslava. I am interested in your project. I have experience in writing, editing, and proofreading texts and books before printing. Recently, about 2 months ago, I did editorial proofreading before printing "The Childhood Diary" (psychology). Therefore, I am ready to help you with this project. I guarantee seriousness, responsibility, and timely submission.
If you are interested in my candidacy as a performer, I am ready to discuss all the details of our cooperation in private messages.
(The budget and deadlines can be discussed)
I would be happy to collaborate with you.
Feel free to reach out.
Sincerely, Nikityuk Olga.

Budget: 620 EUR Deadline: 65 days

Hello, Myroslava.
I would be happy to collaborate with you; I have experience in editing books of various genres and styles, including book series, and reviews of similar completed projects are in my profile. As a philologist and editor, I can perform complete editing: proofreading for all types of errors, literary editing, stylistic editing, and proofreading. This includes checking plot lines, character traits, etc.
In your novels, there are almost 3 million characters; I will do it for 30,000 UAH. The deadlines are better in stages. For one book, it takes about 3 weeks. I can perform a free test task so you can see the quality of the edited excerpt. Can I see a few pages?
Feel free to reach out if you are interested.

Budget: 660 EUR Deadline: 90 days

Hello, Myroslava.
I would be happy to edit your multi-volume poly-genre novel.
My editorial experience working with large and small forms of fiction is over 20 years. It covers all areas of editing: literary, stylistic, proofreading, etc.
I propose a cost of 30,000 UAH for the entire volume of work (approximately 3 million characters without spaces) based on 10 UAH per 1000 characters without spaces. The deadline for such a large amount of work is up to 3 months. However, we can also work on each volume separately. Then it would take about 25 days per volume.
I am preliminarily ready to perform a free test task so that you can see the level of editing quality and draw your own conclusions.
I would like to see a fragment of the text of the work to start with. You can send it in private messages.

Budget: 100 EUR Deadline: 10 days

Hello! I offer you my services as an editor. I have good experience working with texts of various topics and styles. Attentive and meticulous to details.
25 UAH per 1,000 characters. Write to me, we will discuss the details.

Budget: 50 EUR Deadline: 7 days

Good day, Myroslava! I am a professional editor with over ten years of experience working with literary texts. I have worked with thrillers. I assist authors with both refining the plot and conflict lines, as well as proofreading. To determine the exact cost of my work and outline what you specifically need, I suggest starting with an editorial analysis of your first novel. I will read it and provide a detailed analysis of both the plot and conflict lines, as well as its compliance with stylistic and grammatical norms. After that, we can discuss this project in more detail. You will also be able to provide this editorial analysis to your potential sponsors to convince them to support you.

Budget: 1000 EUR Deadline: 30 days

Hello,
I would be happy to take on the assignment. I have over 10 years of experience in comprehensive text editing (editing, proofreading, typesetting for print, e-book conversion). I mainly collaborate with self-publishers on fiction books, and I have already edited novels in various genres.
My basic rate for editing with proofreading is 200 PLN per publishing sheet (40,000 characters with spaces). For a specific quote, I need a fragment of the text (1-2 pages in Word will suffice). The turnaround time (editing and returning the file with corrections to the author): from 2 to 4 weeks depending on the length of the text.
Feel free to contact me.

Budget: 1120 EUR Deadline: 90 days

Good day, Ms. Myroslava!
I am interested in your vacancy for editing a multi-volume novel. I am just starting my journey in this field, but I have a strong desire and potential to work with large texts. I greatly appreciate your trust and the opportunity to consider my candidacy.
Your project looks extremely ambitious and interesting, especially due to the combination of different genres, which makes it unique. It is a great honor to have the chance to contribute to such a large-scale work.
I am ready to offer services in literary and stylistic editing, as well as proofreading and copyediting. It is important for me to help the text unfold as best as possible, making it readable and engaging. I have the ability to dedicate enough time and attention to the project to ensure high-quality work.
Regarding the cost and deadlines, I understand your financial situation and am ready to discuss flexible terms. To provide you with a more accurate estimate, I would appreciate it if you could provide a fragment of the text for review. This will allow me to better understand the scope of work and suggest an optimal price that will be acceptable for your budget.

Budget: 25 EUR Deadline: 1 day

Good day, Myroslava!

I am impressed by the scale of your work — writing four novels at 15 years old is truly a talent! I have been working with large prose texts for 8 years, including editing a series of fantasy novels. I have experience working specifically with multi-genre works, where different plot lines intertwine.

I propose a comprehensive approach: structural editing (plot logic, character development) → stylistic editing → proofreading. For young authors, I always add detailed comments with explanations — this helps to grow professionally. I understand your financial situation, so I offer flexible terms: minimum package (proofreading + basic editing) — 15 UAH/1000 characters, optimal (full literary editing) — 25 UAH/1000 characters. For the entire series, this amounts to 44-73 thousand UAH with the possibility of phased payment for each book.

Deadlines: one book — 3-4 weeks. I am ready to edit a fragment of 5000 characters for free, so you can see my working style and show the quality to sponsors. I can also prepare an official proposal with a detailed estimate for presentation. Shall we start with a test fragment?

With respect and faith in your talent!

Budget: 1225 EUR Deadline: 30 days

Hello, Myroslava!

I will edit your books. I will correct all types of mistakes, improve the style, and find some typos - but I cannot guarantee that I will find them all. I have extensive experience in editing and proofreading. In particular, I have edited two large literary books, but both are in Russian.

For now, I propose a rate of 1 euro for 1000 characters of checked text (without spaces). Then we will see if the price needs to be changed, how much, and in which direction.

I can send more examples of my work besides those presented in the portfolio ( Freelancehunt).

Are you interested? Please ask clarifying questions.