Polyna Romanenko
Winning proposalBudget: 1200 UAH Deadline: 2 days
Polina, good morning! I have reviewed the menu of Tres Cumbres. The task is clear: it is necessary not just to translate, but to adapt the menu for convenient use via QR code and to leave the possibility for staff to easily make changes.
What I will do:
1. Translation: Quality translation from Spanish to English (taking into account gastronomic specifics).
2. Design in Canva: I will create a layout in your paid Canva account. This will allow your employees to independently change prices or dishes in the future.
3. Mobile First: I will adapt the format for smartphone screens (vertical orientation, readable fonts) so that customers can conveniently view the menu after scanning the code.
4. Similar style: I will maintain the visual style of the brand, as in the PDF original.
