Здравствуйте, спасибо за отклик!
Мы занимаемся организацией контента для зарубежных IT-платформ, которые содержат рекомендации, описание и отзывы о различных программах/сервисах. В данный момент мы расширяем команду рерайтеров со знанием английского языка, которые занимаются рерайтом уже существующих отзывов, для дальнейшего заполнения сайтов контент-менеджером.
Условия работы и сдельной оплаты: удаленная работа, заработная плата выплачивается в конце каждого месяца и зависит от количества выполненной работы (написанных рерайтов). Цена за каждый материал фиксированная – 50 грн.
Требования к рерайтам:
· Минимальный размер текста – 1700 знаков без пробелов.
· 90% уникальности (по фразам).
· Отсутствие ошибок.
· Наличие разговорных оборотов.
· Минимальное количество рерайтов в день – 3 шт.
Хочу предложить вам выполнить небольшое тестовое задание:
Написать рерайт отзыва на английском языке с учетом вышеперечисленных требований. Для проверки текста на грамматику можно использовать http://grammarly.com/. Для Проверки на уникальность - https://advego.com/plagiatus/ либо https://www.quetext.com/. Также можно использовать аналоги.
Структура рерайта:
Каждый рерайт состоит из нескольких частей небольшого размера:
1. «Title№1» (Заголовок отзыва, лаконично отражающий отзыв),
2. «Title№2» (Альтернативный заголовок отзыва),
3. «What do you like best?» - минимум 300 знаков без пробелов - (Описание того, что наиболее вам понравилось при использовании программы),
4. «What do you dislike?» - минимум 350 знаков без пробелов - (Описание того, что наименее вам понравилось при использовании программы),
5. «Review summary» - минимум 200 знаков без пробелов - (Суммарное подведение итогов, сравнение за/против),
6. «Recommendations to others» - минимум 200 знаков без пробелов - (Рекомендации другим пользователям касательно того, стоит ли пользоваться сервисом, и в каких случаях),
7. «Integration» - минимум 200 знаков без пробелов - (Описание опыта включения сервиса в ваш рабочий процесс),
8. «Support» - минимум 200 знаков без пробелов - (Описание того, как работает поддержка продукта),
9. «Pricing» - минимум 200 знаков без пробелов - (Описание адекватности цены, выгодно/не выгодно. Важно не писать про бесплатные планы/демоверсии продукта, только про платные).
В отдельных случаях, в рерайте может отсутствовать пункт 7,8, или 9.
Тестовое задание просим предоставить в файле Word/Google Docs. При прохождении тестового задания, оно будет оплачено.
Отзывы, с которых нужно делать рерайт. По данной ссылке: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hBjBPJbrZZ6Vvj8G0k7tHXElY9Nwd4KnxqkCqQJSMdA/edit?usp=sharing можно найти список программ/сервисов (их названия находятся в столбике Service), а также три сайта, которые содержат отзывы на каждую из программ (столбики: Gartner, G2Crowd, Capterra). Надо ориентироваться как пишут в Gartner, но в качестве материала для рерайта брать отзывы из G2Crowd и Capterra.
Главное, чтобы рерайт воспринимался не как переписанный текст, а как написанный реальным человеком отзыв о программе. Примеры отзывов можно посмотреть по ссылке выше.
Если у вас есть какие-нибудь вопросы, буду рад ответить. О выполнении тестового задания прошу сообщить ответным письмом.
