С русского на турецкий
Требуется сделать перевод с русского на турецкий
Обязательно нужно соблюдать смысл текста. Минимум 3 800 символов.
Без смысловой перевод через google переводчик запрещен! Вставить в гугл переводчик я и сам могу.
Обязательно в тексте нужно использовать ниже перечисленные слова минимум по 2 раза, пожалуйста проявите фантазию чтобы они встали по смыслу. В конечном варианте прошу в переводе выделить эти слова желтым, чтобы сразу можно было проверить работу. Можно добавлять свои предложения по смыслу. Это приложение по родительскому контролю. Слова не обязательно должны быть в такой связке, можно использовать по отдельности
ebeveyn kontrolü
arkadaş takip
gps
çocuk
izle
çocuk modu
gps tracker
bulma
konum
family locator
harita
arkadaş bul
sohbet etmek
Applications 1
-
1 day8 USD
322 38 0 1 day8 USD
Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Турецкий - мой родной язык. Работаю переводчиком больше 3-х лет.
Цену указала.
Обращайтесь!
-
7 days9 USD
3135 135 0 7 days9 USD
Здравствуйте Талгат. Я двуязычный на Турецком. Познакомился с ТЗ. Ставку и срок указал.
-
1 day11 USD
940 64 0 1 day11 USD
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
2 days22 USD
74 2 days22 USD
Добрый день, с радостью возьмусь за ваш проект. Училась некоторое время в Турции, поэтому владею турецким на высоком уровне, быстро и качественно сделаю перевод.
-
1 day5 USD
157 1 0 1 day5 USD
Здравствуйте!
Живу в Турции и свободно говорю на турецком. Готова приступить к выполнению перевода уже сейчас. Перевод будет осуществляться по смыслу текста.
Детали и стоимость за работу можем обсудить в ЛС.
Буду рада сотрудничеству)
-
1 day85 USD
17166 545 2 3 1 day85 USD
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Турецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
Здравствуйте могу перевести данный текст
-
оставьте свою ставку и будем сотрудничать
-
Добрый день! Перевела Ваш текст, владею свободна тур.яз. Могу отправить, если разрешите мне добавить к себе в портфолио.
-
Добрый день. Только ЗА
-
Куда мне скинуть?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 1 day 23 hours back ∙ 37 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 2 days 18 hours back ∙ 27 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 4 days 17 hours back ∙ 29 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 9 days 13 hours back ∙ 65 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 10 days 16 hours back ∙ 4 proposals |
Nur-Sultan