Синхронизация субтитров в видео на английском

There is a video of a padel game (sport). It is necessary to cut out separate short clips from it with gameplay (best plays, shots, etc.) of 15-60 seconds each, add simple color correction, and deliver the finished files. What needs to be done: Watch the video, select interesting gameplay moments Cut into separate clips of 15-60 seconds Apply simple color correction Export each clip as a separate file Requirements: Basic proficiency in editing software Editing skills Result format: Vertical format 9:16 Export: MP4, 1080p Example of finished clips on the YouTube channel - IhorPadel

Looking for an experienced video editor to work with travel content for an English-speaking audience. One-time project with the possibility of further ongoing collaboration if the quality is satisfactory. What needs to be done: — Edit a travel video lasting 5–15 minutes from the provided RAW material — Choose a dynamic edit and pace to match the music — Add color correction (cinematic look) — English subtitles — Intro/outro based on the provided template Mandatory requirements: — Experience in editing travel videos for at least 6 months — Portfolio with examples of travel work (applications without a portfolio will not be considered) — Proficient knowledge of Premiere Pro or DaVinci Resolve — Experience with English-language content — subtitles, titles, CTA in English — Understanding of storytelling in travel videos: atmosphere, dynamics, emotion — Responsibility and adherence to deadlines It would be a plus: — Experience working with YouTube travel channels — Ability to work with AI tools — Knowledge of travel content trends for 2024–2025 Work format: — One-time project, project-based payment — Deadline to be agreed individually — All materials provided via Google Drive — Feedback within 24 hours When responding, please be sure to send: 1. Links to 2–3 examples of travel videos from your portfolio 2. A brief overview of your experience and tools 3. Your rate per minute of final video or fixed price

I recently started a channel where I analyze cartoons that we watched in childhood, and I began with Smeshariki. Right now, I have a ready audio about Pin that is 16 minutes long, but I don't have any visuals for it. The budget is very limited since I'm just starting this journey and I'm open to working with some beginners. There’s nothing super complicated involved. I will send the episodes from which you need to take clips and insert them as short fragments, interrupting with some inserts, memes, in general, with a YouTube vibe. It's very important not to receive copyright warnings from Smeshariki. Therefore, it's crucial to include a good number of inserts, maybe zoom in, and use the shortest possible clips from the cartoon itself. It would also be great to get a trial 1-2 minutes of video to match my audio at the beginning, to see how the whole video will look.

A review of the screencast of the web service is required, adding AI voiceover that highlights actions in the video, and overlaying generated light background music. A review plan for the screencast and text for the voiceover are available, I will provide them to the selected performer. Estimated duration is 1 minute 40 seconds - 2 minutes, depending on the pace of the voice. The main thing is that it should be harmonious and clear. Please send relevant examples of your work and state the price for the volume of work as I indicated above. Thank you!

You need to upload 2 large files. The video is 7 GB. The photo - I'm not exactly sure, but it's also large. And upload - the photo to Google Drive with the ability to transfer it to my folder. The video to Drive, and additionally to YouTube.