The engineering company EKO KOM offers a job for updating the equipment catalog. We need a specialist who has experience working with the following programs:
Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Autodesk 3ds MAX; works with text and images, knows how to layout and prepare for printing, is familiar with visualization and rendering.
Brief specifications:
Four new pages need to be added to the working layout of the catalog. The text of the working catalog plus the texts for the new pages should be translated from Russian to Ukrainian. The texts for the description of the company and its services will be provided by the client, while the texts for the pages with images of the equipment need to be translated independently (all names of the equipment and terminology are available on the official website of the company). All pages of the working catalog will be provided in an editable format.
For the new pages, a scene in 3ds Max with the equipment needs to be created, which should not differ from the existing scenes already in the catalog. Working scenes will be provided in 3ds Max format, and the equipment for the new scene will also be provided in dwg format. Some existing scenes will need to be modified (swap equipment, add or remove units of equipment).
A sample scene with equipment from the working catalog is attached to the specifications. The new scene must look like the already existing other scenes.
After creating the scene, translating the text, and making all corrections, the catalog needs to be laid out and prepared for printing.