Transcription of video
Compulsory literacy (orphography and puncture)
Sound quality is good.
Video in English, but there are subtitles, here are they and you need to make in the text
Transmission of the text from the audio must be:
- Written, with compliance with the grammar and orphographic rules
Duration of 25 minutes
СУБТИТРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!
ссылка на видео
Client's review of cooperation with Anastasiya Nadtochy
Transcription of videoGreat work.
Fast and Quality
Freelancer's review of cooperation with Ander Mast
Transcription of videoEvgeny is a great customer, real time for execution, quickly checked the work and paid. Everyone is satisfied. I definitely recommend!
-
215 Hello to you,
The video was viewed, with a topic familiar, several years translated (oral on events and written for publications) only this topic. Together checked the translation from English - it's good, I like how it's done.
I realized I needed a Russian text. English, I will do it too.
The text is a little, I can do it quickly.
Literacy is mandatory, I do not work.
-
107 Hello to you!)
I will be happy to work with you)
I can get to work soon.
-
231 8 0 Every day I have a video transcription. I do my job today.
Write it!
-
107 Hello to Eugene!
Ready to perform the work in a quality and timely manner. Details can be discussed by telephone or write to e-mail. the mail.
-
402 13 0 Good morning Eugene. Thank you for the answer in discussion. I am ready to take this job. Literacy is guaranteed. There is transcription experience. I do it quickly and quality. Go to turn.
-
171 Good day ! Ready to help you! I have experience with video. Contractual Price
-
Winning proposal1 day3 USD
220 9 0 Winning proposal1 day3 USDYugenius, hello to you!
Fantastic video video, ready to take for the transcription of the subtitles.
I have a great experience of decrypting focus groups, speeches, interviews. Examples of portfolio.
The blind method of assembly, accurate, there will be no mistakes. I must read the text before submission.
For the entire project - 125 UAH.
Write, I am happy to work with you!
-
180 24 1 1 Good morning, if I have not yet decided with the executive I am ready to take the deal right now. The cost of 250 UAH for all the video, in a few hours will be ready
-
126 Hello to you! Work on transcription. I will do your task as well! Interesting question: Do you need to reprint the subtitles into the text?
-
93 Good morning Eugene. I will do my work properly and at the time. Ready to start today. As I am interested in this topic, I would be happy to cooperate on a permanent basis.
-
95 Hello to you. Ready to complete the task immediately after all the details are agreed. Everything will be done qualityly and in the shortest time possible.
Go to turn. I will be happy to cooperate.
-
174 2 0 Hello to you. I will make a transcription in writing with your requests in one day.
-
175 13 0 Hello to Eugene!
I do the task to the evening, without mistakes.
Experience is great, look at the reviews.
I will be happy to cooperate!
-
1162 60 1 Yugenius, hello to you!
A very interesting video topic.
Interested in your proposal.
I will do this work for you quality and in time.
Literacy is guaranteed.
I speak the Russian language freely.
Ready to work right now.
… I look forward to your decision.
With respect, Catherine.
-
255 14 0 Gramatic, careful, pick up blind, pick up in 1.5-2 hours.
-
464 20 0 I am ready to transcribe today. There is experience.
The text will be written and verified!
Cost of a minute - 5 UAH
-
330 8 1 Hello to you! I will perform the task quality, quickly and cheaply. Go to turn!
-
150 51 4 1 Hello to you. Interested in your project. There is experience with such work. Ready to begin implementation. The price is 4 UAH/minute.
-
5166 240 0 Hello to you. As far as I understood, I need to reprint Russian subtitles from the video. I can send examples of my transcriptions. This is both a simple translation of the interview into the text and a tag with the timings. Please contact us, we will discuss the details of the arrangement. You can also see me in the profile with reviews on similar projects and see an example of transcription in the portfolio.
-
199 10 1 Hello, I can do your task. I will do everything today. The price is 150 UAH. I will be glad to help you.
-
125 Hello to you! I do it quickly. Quality and literacy are guaranteed. There is work experience. The cost is 5 UAH/min. I can start right now.
-
4179 115 6 3 Good day . I do now. Grammar and punctuality. Write to Ls please.
-
148 3 0 Hello to you!
Ready to start the task right now!
Write to Ls about everything we will agree all we will discuss!
Thank you !
-
Здравствуйте, Евгений. Уточните пожалуйста, субтитры английские или перевод на русский? Это важно, чтобы оценить свои возможности. Спасибо.
-
Это нужно перепечатать субтитры те что на видео?
-
Видео завораживает просто.
-
То есть задача стоит только в транскрибации русскоязычных субтитров с переводом на английский?
-