Budget: 3500 UAH Deadline: 5 days
Good day! I have over 3 years of experience, providing completed tasks efficiently and on time!
Translate all labels on the drawings into Spanish and create a PDF for each drawing.
Additionally, one of the plans contains related (external) images that are not displayed. It is necessary to send these images as separate attachments.
Budget: 3500 UAH Deadline: 5 days
Good day! I have over 3 years of experience, providing completed tasks efficiently and on time!
Budget: 5000 UAH Deadline: 4 days
Good day.
I will complete the work quickly and efficiently.
Extensive practical experience.
I specialize in Architectural and Construction projects, developing concepts of varying complexity, 3D modeling, 3D visualization, 3D video animation, presenting Architectural and Construction projects, interior and exterior design, video editing, working with AI, as well as product design, developing items for the International Furniture Fair in Canada, which were then put into mass production), industrial design for mass production (a street lamp designed was installed in large quantities in various cities in different countries), product listing. Excellent knowledge of ergonomics and regulatory frameworks in the field of construction design. Extensive practical experience. Creative approach to work. I work with 3ds Max + V-ray + Corona, SketchUp + V-ray, AutoCAD, Revit, Photoshop, Lumion, After Effects, Archicad. My portfolio: https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2 Google Drive
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
I work in AutoCAD using Google Translate to translate all labels into Spanish and will prepare a PDF.
I just didn't understand what needs to be sent regarding the images; if they are not in the DWG file, you should add the related images along with the DWG.
Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days
Hello, Andriy! I have reviewed your project regarding the translation of AutoCAD drawings into Spanish and their subsequent export to PDF.
I have experience working with technical documentation and clearly understand the specifics of designing in AutoCAD. Because of this, you will receive not just a textual translation, but fully functional, technically correct drawings while preserving all original formatting standards.
What exactly you will receive within my proposal:
Competent engineering translation: I will translate all designations, callouts, stamps, and specification tables into Spanish with strict adherence to technical terminology. The text will be neatly adjusted to fit the sizes of graphic elements, without overlaps or exceeding the boundaries.
Resolution of issues with external references (Xrefs): I noticed your note about linked images that are not displaying. I will investigate the file architecture, restore the relative paths to these external attachments, configure their correct display, and prepare for you the final package using the "Form Transmit" utility, so that in the future the drawings open with all images on any computer.
Quality PDF export: I will set up the correct plot styles, line thicknesses, and sheet scales (Layouts). Each PDF file will be clean, highly detailed, and fully ready for both digital viewing and large-format printing.
I am ready to offer you a comfortable price and complete the work within a short timeframe, as I possess the necessary software and text automation tools within .dwg files.
To assure you of my qualifications and attention to detail even before the bid is approved, I am willing to perform a quick test for free - to translate, adjust, and send you in PDF one small node or fragment of your drawing.
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I can complete this task.
I will do the following:
– a full translation of all labels on the drawings into Spanish, adhering to technical terminology;
– preparation of separate PDF files for each drawing in a clean, readable format;
– verification of all links/inserts on the drawings.
Regarding external images that are not displayed — I will extract them from the project and send them as separate files to ensure nothing is lost.
I am ready to start after receiving access to the materials.
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Hello! I have been working in AutoCAD for over 5 years. I can easily complete your translation task using Google Translate. As for the images, it's unclear - they can be linked in the DWG file and can only be seen if you send them to me separately. I won't be able to extract them from the DWG file.
Interior Design 3 proposals 2 August
Engineering 2 proposals 31 July
Object Design 10 proposals 30 July
Architectural Design 12 proposals 29 July
3D Modeling 17 proposals 29 July