Внештатный переводчик, EN-RU - IT (technical, marketing)
Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus ведет набор сотрудников на следующую вакансию:
Внештатный переводчик на проекты Autodesk (EN-RU)
Требования:
• Высшее лингвистическое образование и/или образование в сфере IT;
• Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, обязательно отличное знание маркетинга или техники в области IT;
• Высокий уровень владения английским и русским языками;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
Условия:
• Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.
Перед началом сотрудничество вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.
Резюме направлять на адрес [email protected]
Просьба указывать название вакансии в теме письма.
-
59 Я, Абрамович Пётр Антонович. Год рождения 1961. Образование высшее техническое. Проживаю в г. Ивано-Франковске. Пенсионер. Могу переводить с английского, польського языков на украинский, русский.
Имею большой опыт работы с оригинальными текстами Microsoft, Intel, Sony, Panasonic и многих других фирм-производителей. Качественно выполняю переводы технических (и не только технических) текстов.
Стоимость работы договорная (зависит от сложности и специфики текста).
Время работы неограниченно.
С уважением, Пётр Абрамович.
Current freelance projects in the category English
Text translator
335 USD
Looking for a confident PC or laptop user for text translation Requirements: Availability of a PC or laptop 18 years or older Confident use of a PC or laptop If you understand that you meet these criteria, I would be happy to consider your application English, Text Translation ∙ 1 hour 57 minutes back ∙ 8 proposals |
Translation of LLC documents into English + notarizationA quality translation of the founding and other documents of a limited liability company (LLC) into English is required, followed by notarization of the translations.What needs to be done: Translate the set of company documents into English (legally correct) Notarize the… English, Legal Services ∙ 4 days 4 hours back ∙ 9 proposals |
Short 30-60 second scripted video
20 USD
|
Unlock on AmazonI'm looking for a manager who can help with the issues that Amazon support wants from me. I'm trying to register a private account in the USA, I struggled for a long time to get verified, after which I received emails to confirm the trademark and sent photos of the products with… English ∙ 10 days 20 hours back ∙ 5 proposals |